shirabe.org

de 生む

1)

生うみ

#60.974
Común
うみ
Significado
    1. ①
      nacimiento; parto
      その生うみの国くにであるドイツでは、ホット・ドッグは「フランクフルター」と呼よばれていた。
      En Alemania, su país de origen, al perrito caliente se lo llamaba «frankfurter».
    2. ②
      creación; dar origen a algo
Kanji
生 セイ vida, nacimiento, vivir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

生うみ出だす

#2.824

Conjugación de 生み出す
Común
うみだす
うみだす
Significado
    1. ①
      crear; producir; engendrar
      このことがよい人間関係にんげんかんけいを生うみだす。
      Esto genera buenas relaciones humanas.
    2. ②
      inventar; idear y crear
      あなたはそのチームを誰たが生うみ出だしたか知しっていますか。
      ¿Sabes quién creó ese equipo?
    3. ③
      dar a luz; parir
Kanji
生 セイ vida, nacimiento, vivir 出 シュツ salir, dejar, sacar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

生うみ付つける

#151.467

Conjugación de 生み付ける
うみつける
Significado
    1. poner (huevos); desovar
Kanji
生 セイ vida, nacimiento, vivir 付 フ adherir, pegar, adjuntar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

生うみの親おやより育そだての親おや

#136.576
うみのおやよりそだてのおや
Significado
    1. un padre adoptivo es más querido que un padre biológico
Kanji
生 セイ vida, nacimiento, vivir 親 シン padre, madre, familiares 育 イク educar, criar, ser educado 親 シン padre, madre, familiares
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

生うむ

#2.789

Conjugación de 生む
Común
うむ
Significado
    1. ①
      parir; dar a luz; poner (huevos)
    2. ②
      producir; generar; dar lugar a; entregar
      その貸付金かしつけきんは、８分はちぶんの利益りえきを生うむ。
      Ese préstamo genera un interés del 8 %.
Kanji
生 セイ vida, nacimiento, vivir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados