shirabe.org
1)

熟つくづく

#5.825
Común
つくづく
つくづく
Significado
    1. ①
      profundamente; intensamente; completamente
      彼かれは、自分じぶんの不幸ふこうをつくづく考かんがえた。
      Reflexionó largamente sobre sus desgracias.
    2. ②
      atentamente; cuidadosamente; con detenimiento
Formas
2)

熟つらつら

#25.889
つらつら
Significado
    1. cuidadosamente; atentamente; detenidamente; profundamente; a fondo; extensamente
Formas
3)

熟なれる

#250.175

Conjugación de 熟れる
なれる
Significado
    1. ①
      madurar (esp. por fermentación); madurar (p. ej. el vino o el queso); alcanzar el punto adecuado de maduración; curarse
    2. ②
      pudrirse
Kanji
熟 ジュク madurar, adquirir habilidad, pensar bien
Formas
5)

こなす

#2.763

Conjugación de こなす
Común
こなす
Significado
    1. ①
      digerir
    2. ②
      desmenuzar; hacer pedazos; triturar
    3. ③
      manejar bien; dominar; tener buen dominio de
    4. ④
      llevar a cabo; completar; despachar; realizar
    5. ⑤
      vender
    6. ⑥
      hacer... bien; hacer... por completo
      tras la base de un verbo a la que se añade -masu
Formas
6)

熟睡じゅくすい

#13.689

Conjugación de 熟睡
Común
じゅくすい
Significado
    1. sueño profundo; sueño reparador; sueño muy profundo
      彼女かのじょが熟睡じゅくすいしているのを確たしかめて、彼かれはこっそり部屋へやを抜ぬけ出だして行いった。
      Tras asegurarse de que ella dormía profundamente, salió a hurtadillas de la habitación y se marchó.
Kanji
熟 ジュク madurar, adquirir habilidad, pensar bien 睡 スイ somnolencia, dormir, dormitar
Formas
8)

熟練じゅくれん

#16.044

Conjugación de 熟練
Común
じゅくれん
Significado
    1. destreza; pericia; experiencia; competencia; maestría; habilidad
      彼かれはそのゲームに熟練じゅくれんしていた。
      Tenía mucha experiencia en ese juego.
Kanji
熟 ジュク madurar, adquirir habilidad, pensar bien 練 レン práctica, entrenamiento, ablandar
Formas
9)

熟じゅくする

#16.794

Conjugación de 熟する
じゅくする
Significado
    1. ①
      madurar
      まだそのためには機きが熟じゅくしていないと思おもう。
      Creo que aún no ha llegado el momento oportuno para eso.
    2. ②
      estar listo para actuar; ser el momento oportuno (para actuar)
    3. ③
      estar en uso común; llegar a sonar natural
    4. ④
      volverse experto; adquirir destreza
Kanji
熟 ジュク madurar, adquirir habilidad, pensar bien
Formas
10)

熟成じゅくせい

#20.705

Conjugación de 熟成
じゅくせい
Significado
    1. maduración; envejecimiento; curado; fermentación
      ワインはたるの中なかに入いれて熟成じゅくせいさせる。
      El vino se mete en barricas para que envejezca.
Kanji
熟 ジュク madurar, adquirir habilidad, pensar bien 成 セイ convertirse en, resultar, consistir en
Formas
Más palabras

Resultados