shirabe.org
Volver a 温い
2)

おとなしい

#1.737

Conjugación de おとなしい
Común N2
おとなしい
Significado
    1. ①
      dócil; obediente; manso; tranquilo; apacible; sumiso; bien educado
      牛うしは大おおきくて、おとなしく見みえました。
      Las vacas parecían grandes y mansas.
    2. ②
      discreto (color, estampado, etc.); sobrio
Formas
3)

暖あたたかい

#4.234

Conjugación de 暖かい
Común N5
あたたかい
Significado
    1. ①
      cálido; templado; agradablemente caluroso
      暖かい se usa normalmente para la temperatura del aire
      だんだん暖あたたかくなります。
      Cada vez hará más calor.
    2. ②
      considerado; amable; afable
      Solo se aplica a 温かい
      彼女かのじょは心こころの温あたたかい人ひとなんです。
      Ella es una persona de buen corazón.
    3. ③
      cálido (color); suave
      Solo se aplica a 暖かい
    4. ④
      tener suficiente dinero
      Solo se aplica a 暖かい
Kanji
暖 ダン templado, cálido, caliente
Formas
4)

温泉おんせん

#3.889
Común N2
おんせん
Significado
    1. ①
      fuente termal; manantial de aguas termales
      温泉おんせんはあなたに効きくでしょう。
      Las aguas termales te sentarán bien.
    2. ②
      onsen; balneario; spa termal
    1. ①
      ES Se conoce como onsen (温泉 onsen?) a las aguas termales de origen volcánico que se encuentran en Japón.
Más
Kanji
温 オン templado, cálido, amable 泉 セン manantial, fuente
Formas
6)

さらう

#4.441

Conjugación de さらう
さらう
Significado
    1. repasar; ensayar; practicar
      A veces se escribe 浚う.
      大波おおなみがその男おとこをボートからさらっていった。
      Una gran ola se llevó al hombre por la borda.
Formas
7)

温あたためる

#4.825

Conjugación de 温める
Común N2
あたためる
Significado
    1. ①
      calentar
      ミルクを温あたためてくれませんか。
      ¿Podrías calentar la leche, por favor?
    2. ②
      guardarse (una idea); reservarse; dar vueltas a algo
      Solo se aplica a 温める
    3. ③
      renovar (una vieja amistad)
      Solo se aplica a 温める
      Véase también: 旧交を温める (きゅうこうをあたためる)
    4. ④
      apropiarse de algo
      Solo se aplica a 温める
Kanji
温 オン templado, cálido, amable
Formas
9)

ぬくもり

#9.031
Común
ぬくもり
ぬくもり
Significado
    1. calor; calidez
Formas
10)

ぬるい

#7.947

Conjugación de ぬるい
Común
ぬるい
Significado
    1. ①
      tibio; templado
      このコーヒーはぬるいです。
      Este café está tibio.
    2. ②
      indulgente; permisivo
      normalmente se escribe 緩い
      Véase también: 温い (ぬるい)
Formas
Más palabras

Resultados