shirabe.org
Volver a 暗溝
1)

溝みぞ

#8.642
Común
みぞ
Significado
    1. ①
      zanja; desagüe; cuneta; trinchera
      彼かれはその浅あさい溝みぞを飛とび越こえた。
      Saltó por encima de la zanja poco profunda.
    2. ②
      ranura; surco; muesca
    3. ③
      brecha (entre personas, países, etc.); abismo; distanciamiento
      両者りょうしゃの溝みぞが狭せばまった。
      La brecha entre ambos se ha reducido.
Kanji
溝 コウ cuneta, zanja, alcantarilla
Formas
3)

溝どぶ

#41.789
Común
どぶ
Significado
    1. ①
      zanja; desagüe; alcantarilla; trinchera
    2. ②
      ranura (entre guías de corte)
      Solo se aplica a ドブ
Formas
4)

どぶねずみ

#121.642
どぶねずみ
Significado
    1. ①
      rata parda (Rattus norvegicus); rata común; rata callejera; rata de alcantarilla; rata noruega
      ハツカネズミとドブネズミは異ことなる。
      Los ratones son distintos de las ratas.
    2. ②
      gris oscuro
    3. ③
      empleado desleal; sirviente infiel
Formas
5)

ドブに捨すてる

#45.457

Conjugación de ドブに捨てる
ドブにすてる
Significado
    1. tirar por el desagüe; desperdiciar
      彼かれに金かねをやるくらいならむしろどぶに捨すてた方ほうがましだ。
      Antes que darle el dinero a él, más te vale tirarlo a la cuneta.
Kanji
捨 シャ descartar, tirar, arrojar
Formas
6)

ドブ川がわ

#61.400
ドブがわ
Significado
    1. zanja con agua corriente; canal de drenaje
Kanji
川 セン arroyo, río
Formas
7)

どぶさらい

#300.430
どぶさらい
Significado
    1. limpieza del lodo de una zanja o desagüe
Formas
8)

ドブ板いた

#113.405
ドブいた
Significado
    1. ①
      tablones que cubren una zanja (de drenaje, alcantarillado, etc.)
    2. ②
      de base; puerta a puerta; sobre el terreno
Kanji
板 ハン tabla, tablero, placa
Formas
Más palabras

Resultados