1)

徒ただ

#125

Común N3

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adjetivo Sustantivo Normalmente en kana

   ordinario;común;corriente

   この新聞しんぶんは只ただです。

2. 2
   Español · JMdict

   Adjetivo Sustantivo Normalmente en kana

   gratuito;gratis

   solo 只
3. 3
   Español · JMdict

   Adjetivo Sustantivo

   sin alteración;tal como está;ileso

   usu. como ただでは...

Más

Kanji

徒 ト caminar, inútil, compañero 疎 ソ descuidar, desatender, rehuir

Formas

ただ#125タダ#3.977唯#20.678只#26.438但#66.707徒#89.887常

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

徒むだ

#1.079

Conjugación de 徒

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N3

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Adjetivo en na

   inutilidad;desperdicio;vacuidad;ociosidad

   これ以上いじょう考かんがえても無駄むだだ。

Kanji

無 ム nada, inexistente, prefijo negativo 駄 ダ caballo de carga, carga, aburrido

Formas

無駄#1.079ムダ#6.255むだ#28.232徒#72.949

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

徒ず

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Histórico

   prisión (de uno a tres años; el tercero más severo de los cinco castigos ritsuryō)

   Véase también: 五刑 (ごけい)

Kanji

徒 ト caminar, inútil, compañero

Formas

ず#4.075徒

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

徒いたずら

#111.436

Conjugación de 徒

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adjetivo en na Normalmente en kana

   inútil;vano;sin rumbo;ocioso

   usualmente como いたずらに

Formas

徒ら#93.860徒#111.436いたずら

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

徒と

#19.296

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   grupo;cuadrilla;banda;compañía;persona

   彼かれは洗礼せんれいを受うけてカトリック教きょう徒ととなった。

Kanji

徒 ト caminar, inútil, compañero

Formas

と#6徒#19.296

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

徒あだ

#40.146

Conjugación de 徒

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[2] Odaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adjetivo en na Sustantivo

   vano;fútil;efímero;frívolo

Kanji

徒 ト caminar, inútil, compañero

Formas

あだ#23.007徒#40.146

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

徒かち

#289.355

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   soldado de infantería (periodo Edo);samurái a pie
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo Arcaísmo

   ir a pie;caminar

   Véase también: 徒歩 (とほ)

Kanji

徒 ト caminar, inútil, compañero

Formas

かち#21.693徒士#115.682徒歩#240.508徒#289.355歩#391.649歩行

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

徒歩とほ

#8.524

Común N1

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Adjetivo

   ir a pie;caminar

   彼かれらは徒歩とほでその広大こうだいな大陸たいりくを横断おうだんした。

Kanji

徒 ト caminar, inútil, compañero 歩 ホ camino, caminar, razón

Formas

徒歩#8.524とほ#86.346

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

無駄遣むだづかい

#11.720

Conjugación de 無駄遣い

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N1

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo

   derroche (de dinero, tiempo, etc.);despilfarro;malgasto

   無駄遣むだづかいをするな。

Kanji

無 ム nada, inexistente, prefijo negativo 駄 ダ caballo de carga, carga, aburrido 遣 ケン enviar, despachar, dar

Formas

無駄遣い#11.720無駄使い#48.374むだづかい#85.542徒遣い#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

ただならぬ

#164.855

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adjetivo Normalmente en kana

   inusual;poco común;extraordinario;fuera de lo común;incomparable;serio;alarmante

Formas

只ならぬ#75.774徒ならぬ#164.855啻ならぬ#391.649ただならぬ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

無駄話むだばなし

#16.863

Conjugación de 無駄話

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo

   charla ociosa;cháchara;chismorreo

   あの老人ろうじんたちは街角まちかどに無駄話むだばなしをしに行いくのが好すきだ。

Kanji

無 ム nada, inexistente, prefijo negativo 駄 ダ caballo de carga, carga, aburrido 話 ワ cuento, charla, hablar

Formas

無駄話#16.863むだ話#60.940むだばなし#255.360徒話(rarely used kanji form)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

いたずらに

#181.442

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adverbio Normalmente en kana

   inútilmente;sin sentido;en vano;sin propósito;para nada;ociosamente

Formas

徒に#181.442徒らに#196.067いたずらに

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

無駄足むだあし

#19.428

Conjugación de 無駄足

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo

   visita en vano;ir en balde

Kanji

無 ム nada, inexistente, prefijo negativo 駄 ダ caballo de carga, carga, aburrido 足 ソク pierna, pie, ser suficiente

Formas

無駄足#19.428ムダ足#74.801むだあし#307.645徒足#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

只者ただもの

#29.963

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   persona corriente

   normalmente en forma negativa (〜ではない, 〜じゃない, etc.)

Kanji

只 シ sólo, único, gratis 者 シャ persona

Formas

ただ者#19.643只者#29.963徒者#234.622ただもの#264.127

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

だだっ広ぴろい

#23.843

Conjugación de だだっ広い

Clase Adjetivo en i

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[5] Nakadaka

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adjetivo en i

   excesivamente espacioso;desmesuradamente amplio;extenso

Kanji

広 コウ amplio, ancho, espacioso

Formas

だだっ広い#23.843だだっぴろい#72.792徒広い(rarely used kanji form)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

無駄口むだぐち

#24.446

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   cháchara;palabrería

Kanji

無 ム nada, inexistente, prefijo negativo 駄 ダ caballo de carga, carga, aburrido 口 コウ boca, orificio, apertura

Formas

無駄口#24.446ムダ口#87.364むだぐち#194.038徒口#307.645

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

無駄死むだじに

#24.737

Conjugación de 無駄死に

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo

   morir en vano;muerte inútil;muerte sin sentido

Kanji

無 ム nada, inexistente, prefijo negativo 駄 ダ caballo de carga, carga, aburrido 死 シ muerte, morir

Formas

無駄死に#24.737むだじに#391.649徒死に(rarely used kanji form)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

ただ事ごと

#25.572

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   asunto trivial;cosa insignificante;algo ordinario

   normalmente en oración negativa, p. ej. como 〜ではない

Kanji

事 ジ cosa, hecho, asunto

Formas

ただ事#25.572ただごと#27.488只事#63.809唯事#197.995徒事#223.590

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

勝かち組ぐみ

#27.134

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   ganadores (los que han tenido éxito social, económico, etc.)

   Antónimo: 負け組 (まけぐみ)

Kanji

勝 ショウ ganar, sobresalir 組 ソ grupo, equipo, juntar

Formas

勝ち組#27.134徒組#231.226かちぐみ#232.710勝組#258.906勝ち組み#330.968

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

20)

徒言ただごと

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Arcaísmo

   habla llana;discurso directo

Kanji

徒 ト caminar, inútil, compañero 言 ゲン palabras, decir

Formas

ただごと#27.488ただこと#264.127只言#291.625徒言直言

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra