1) 暮くれ #16.894 ¡Enlace copiado! Común N3 くれ [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Adverbio Adjetivo en no Sustantivo (sufijo) atardecer; puesta de sol; anochecer; crepúsculo Antónimo: 明け (あけ) ② Sustantivo Adverbio Adjetivo en no Sustantivo (sufijo) fin; final ③ Sustantivo Adverbio Adjetivo en no Sustantivo (sufijo) fin de año; final del año Kanji 暮 ボ anochecer, vivir, finalizar Formas 暮れ#16.894暮くれ暮#22.786暮くれくれくれ
2) 暮くれる #4.903 Conjugación de 暮れる Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N4 くれる [0] Significado Shirabe ① Verbo ichidan Verbo intransitivo oscurecer; anochecer 冬ふゆの日ひは速はやく暮くれる。 En los días de invierno se oscurece más rápido. ② Verbo ichidan Verbo intransitivo terminar (un día, año, estación, etc.); llegar a su fin; concluir ③ Verbo ichidan Verbo intransitivo estar sumido en (p. ej. la desesperación); estar absorto en (p. ej. pensamientos); estar abrumado por Kanji 暮 ボ anochecer, vivir, finalizar Formas 暮れる#4.903暮くれる昏れる#133.995昏くれる暗れる#183.232暗くれる眩れる#258.518眩くれるくれるくれる
3) 暮くらす #763 Conjugación de 暮らす Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N3 くらす [0] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo intransitivo vivir; llevar una vida; arreglárselas; ir tirando 1日いちにち1いちドルでアメリカで暮くらしていけると思おもいますか。 ¿Crees que se puede vivir con un dólar al día en Estados Unidos? ② Verbo godan Verbo intransitivo ganarse la vida; ganarse el sustento ③ Verbo godan Verbo transitivo Verbo intransitivo Anticuado pasar el tiempo (haciendo); vivir (haciendo) ④ Sufijo Verbo godan hacer a diario; hacer todo el día; seguir haciendo tras la base verbal a la que se añade -masu Kanji 暮 ボ anochecer, vivir, finalizar Formas 暮らす#763暮くらす暮す#42.715暮くらすくらすくらす
4) 暮くらし #2.795 ¡Enlace copiado! Común N3 くらし [0] Significado Shirabe Sustantivo Sustantivo (sufijo) (modo de) vida; estilo de vida; condiciones de vida; sustento; vida cotidiana normalmente ぐらし como sufijo もっと良よい暮くらしができますように。 ¡Ojalá podamos vivir mejor! Kanji 暮 ボ anochecer, vivir, finalizar Formas 暮らし#2.795暮くらし暮し#60.190暮くらしくらしくらし
5) 暮くらし始はじめる #21.579 Conjugación de 暮らし始める Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! くらしはじめる [6] Significado Shirabe Verbo ichidan empezar a llevar un determinado modo de vida サラリーマンが罪つみほろぼしに僻地へきちでひっそりと暮くらしはじめた。 El oficinista se fue a vivir tranquilamente a un lugar apartado para expiar sus pecados. Kanji 暮 ボ anochecer, vivir, finalizar 始 シ comenzar, empezar, empezar (trans.) Formas 暮らし始める#21.579暮くらし始はじめるくらしはじめるくらしはじめる
6) 暮くらし振ぶり #219.449 ¡Enlace copiado! くらしぶり [0] Significado Shirabe Sustantivo estilo de vida; forma de vida このテレビドラマを見みれば江戸時代えどじだいの庶民しょみんの暮くらしぶりがよくわかります。 Si ves esta serie de televisión, entenderás muy bien cómo vivía la gente corriente en la época de Edo. Kanji 暮 ボ anochecer, vivir, finalizar 振 シン sacudir, ondear, agitar Formas 暮らしぶり#38.559暮くらしぶり暮らし振り#219.449暮くらし振ぶりくらしぶりくらしぶり
7) 暮夜ぼや #154.088 ¡Enlace copiado! ぼや [1] Significado Shirabe Sustantivo noche; atardecer Kanji 暮 ボ anochecer, vivir, finalizar 夜 ヤ noche, tarde (al anochecer) Formas 暮夜#154.088暮夜ぼやぼやぼや
8) 暮くれかける #42.687 Conjugación de 暮れかける Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! くれかける [4] くれかける [0] Significado Shirabe Verbo ichidan Verbo intransitivo empezar a oscurecer; empezar a ponerse (el sol) Kanji 暮 ボ anochecer, vivir, finalizar Formas 暮れかける#42.687暮くれかける暮れ掛ける#316.499暮くれ掛かけるくれかけるくれかける
9) 暮雨ぼう #305.084 ¡Enlace copiado! ぼう [1] Significado Shirabe Sustantivo Arcaísmo lluvia vespertina Kanji 暮 ボ anochecer, vivir, finalizar 雨 ウ lluvia Formas 暮雨#305.084暮雨ぼうぼうぼう
10) 暮くれかかる #57.374 Conjugación de 暮れかかる Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! くれかかる [4] Significado Shirabe Verbo godan Verbo intransitivo empezar a oscurecer; empezar a ponerse (el sol) Kanji 暮 ボ anochecer, vivir, finalizar Formas 暮れかかる#57.374暮くれかかる暮れ掛かる#261.035暮くれ掛かかるくれかかるくれかかる暮れ懸る(rarely used kanji form)暮くれ懸かかる