shirabe.org
Volver a 壮観
1)

観かん

#10.966
Común
かん
Significado
    1. ①
      aspecto; apariencia
    2. ②
      espectáculo; vista
    3. ③
      budismo
      meditación de observación
    4. ④
      visión de...; punto de vista sobre...
      これがアメリカ人じんから見みた日本観にっぽんかんです。
      Esta es la visión de Japón vista por los americanos.
Kanji
観 カン punto de vista, mirar cuidadosamente, mostrar
Formas
2)

見みる

#39

Conjugación de 見る
Común
みる
Significado
    1. ①
      ver; mirar; observar; contemplar
    2. ②
      examinar; revisar; evaluar; comprobar; juzgar
    3. ③
      cuidar; atender; ocuparse de; vigilar
      Véase también: 看る (みる)
      私わたくしも親おやの面倒めんどうとか見みられないですね。
      Yo tampoco puedo ocuparme de mis padres y esas cosas.
    4. ④
      experimentar; vivir (algo); enfrentarse a (una desgracia, un éxito, etc.)
    5. ⑤
      intentar ...; probar a ...; dar una oportunidad a ...
      tras la forma -te del verbo
      私わたしたちはお互たがいを理解りかいしてみるべきだ。
      Deberíamos tratar de entendernos el uno al otro.
    6. ⑥
      comprobar que ...; descubrir que ...
      en construcciones como 〜てみると, 〜てみたら, 〜てみれば, etc.
Kanji
見 ケン vista, ver, esperanza
Formas
4)

観察かんさつ

#2.766

Conjugación de 観察
Común
かんさつ
Significado
    1. ①
      observación; estudio; vigilancia
      科学かがくは観察かんさつに基もとづいている。
      La ciencia se basa en la observación.
    1. ①
      EN Naturalistic observation is, in contrast to analog observation, a research tool in which a subject is observed in its natural habitat without any manipulatio...
      Más
Kanji
観 カン punto de vista, mirar cuidadosamente, mostrar 察 サツ adivinar, suponer, percibir
Formas
5)

観念かんねん

#4.684

Conjugación de 観念
Común
かんねん
Significado
    1. ①
      idea; noción; concepto
      幸福こうふくの観念かんねんはきわめて抽象的ちゅうしょうてきだ。
      La felicidad es un concepto sumamente abstracto.
    2. ②
      sentido (p. ej. del deber)
      彼女かのじょには義務ぎむの観念かんねんが無ない。
      No tiene sentido del deber.
    3. ③
      resignación (a su destino); aceptación; preparación mental
      もう助たすからないものと観念かんねんした。
      Me resigné a que ya no había salvación.
    4. ④
      budismo
      observación y contemplación; meditación
    1. ①
      ES Una idea (del griego ἰδέα 'aspecto, apariencia, forma', relacionado con εῖδος eîdos, ‘vista, visión, aspecto’) es una representación mental que surge a parti...
      Más
Kanji
観 カン punto de vista, mirar cuidadosamente, mostrar 念 ネン deseo, pensamiento, sentimiento
Formas
6)

観客かんきゃく

#4.913
Común
かんきゃく
Significado
    1. ①
      espectador; público
      観客かんきゃくは彼かれのホームランに興奮こうふんした。
      El público se emocionó con su home run.
    1. ①
      ES El espectador o audiencia es quien aprecia una obra o asiste a un espectáculo.
      Más
Kanji
観 カン punto de vista, mirar cuidadosamente, mostrar 客 キャク huésped, visitante, cliente
Formas
7)

観光かんこう

#6.678

Conjugación de 観光
Común
かんこう
Significado
    1. ①
      turismo; hacer turismo
      観光かんこうガイドは雇やとえますか。
      ¿Se puede contratar a un guía turístico?
    1. ①
      ES Según la Organización Mundial del Turismo, el turismo consiste en los viajes y estancias que realizan personas en lugares distintos a su entorno habitual (al...
      Más
Kanji
観 カン punto de vista, mirar cuidadosamente, mostrar 光 コウ rayo, luz, paisaje
Formas
8)

観測かんそく

#7.754

Conjugación de 観測
Común
かんそく
Significado
    1. ①
      observación; estudio; medición
      ジャンスキーが観測かんそくしたのは銀河系ぎんがけいの中心ちゅうしん核かくからの波長はちょう14.6mの電波でんぱであった。
      Lo que Jansky había observado era la onda de radio de 14,6 m de longitud de onda procedente del núcleo de la Vía Láctea.
    2. ②
      opinión; predicción; pronóstico
    1. ①
      ES La observación es la adquisición activa de información a partir del sentido de la vista.
      Más
Kanji
観 カン punto de vista, mirar cuidadosamente, mostrar 測 ソク medida, medir, sondear
Formas
9)

観光客かんこうきゃく

#10.828
Común
かんこうきゃく
Significado
    1. turista
      地元じもとの店みせは観光客かんこうきゃく相手あいてに順調じゅんちょうな商売しょうばいをしている。
      Las tiendas del lugar hacen buen negocio con los turistas.
Kanji
観 カン punto de vista, mirar cuidadosamente, mostrar 光 コウ rayo, luz, paisaje 客 キャク huésped, visitante, cliente
Formas
Más palabras

Resultados