Shirabe está temporalmente en modo de solo lectura

Estamos actualizando Shirabe. Puedes seguir consultando el diccionario y analizando textos, pero los cambios y los nuevos inicios de sesión están pausados. Inténtalo de nuevo más tarde.

shirabe.org
Volver a 壮行
1)

壮そう

#46.375

Conjugación de 壮
そう
Significado
    1. ①
      vigor; fuerza; valentía; hombría
    2. ②
      la plenitud de la vida (en torno a los 30 años; esp. de un hombre)
    3. ③
      contador de conos o varillas de moxa quemados en la piel (en moxibustión)
      también escrito como 草
Kanji
壮 ソウ poderoso, influyente, próspero
Formas
3)

盛さかん

#10.095

Conjugación de 盛ん
Común
さかん
Significado
    1. ①
      próspero; floreciente; pujante; exitoso
      日本にっぽんでは英語教育えいごきょういくが盛さかんである。
      En Japón la enseñanza del inglés está muy extendida.
    2. ②
      popular; extendido
      我々われわれの国くにではウインタースポーツが盛さかんだ。
      En nuestro país los deportes de invierno son muy populares.
    3. ③
      activo; animado; enérgico; vigoroso; dinámico; fuerte
      彼かれはまだ元気げんき盛さかんだ。
      Todavía rebosa energía.
    4. ④
      entusiasta; ávido; efusivo; frecuente; repetido
      医師いしは喫煙きつえんに関かんする警告けいこくを盛さかんに出だし続つづけている。
      El sector médico no para de emitir advertencias sobre el tabaco.
Kanji
盛 セイ auge, prosperidad, apilar
Formas
5)

壮観そうかん

#19.254

Conjugación de 壮観
そうかん
Significado
    1. espectáculo magnífico; vista impresionante; gran panorama
      王室おうしつの結婚式けっこんしきは大変たいへんな壮観そうかんだった。
      La boda real fue todo un espectáculo.
Kanji
壮 ソウ poderoso, influyente, próspero 観 カン punto de vista, mirar cuidadosamente, mostrar
Formas
9)

壮そうとする

#234.239

Conjugación de 壮とする
そうとする
✨
Significado
    1. admirar (el valor de alguien); aprobar (la ambición de alguien)
Kanji
壮 ソウ poderoso, influyente, próspero
Formas
Más palabras

Resultados