shirabe.org
Volver a 名物
1)

物もの

#577
Común N5
もの
もの
Significado
    1. ①
      cosa; objeto; artículo; material; sustancia
      遠とおまわしに物ものを言いうな。
      No te andes con rodeos.
    2. ②
      cosas de uno; pertenencias; propiedad; posesiones
      En las formas 〜のもの y 〜のもん.
      お前まえの物ものはどこ？
      ¿Dónde están tus cosas?
    3. ③
      cosas; algo; cualquier cosa; todo; nada
    4. ④
      calidad
    5. ⑤
      razón; la naturaleza de las cosas
    6. ⑥
      se usa para enfatizar emociones, juicios, etc.; indica algo que ocurría habitualmente en el pasado (tras un verbo en pasado); indica una tendencia general; indica algo que debería ocurrir
      sustantivo formal, a menudo usado como 〜ものだ
      僕ぼくは子こどものころ、よくこの浜辺はまべに来きたものです。
      De niño solía venir a menudo a esta playa.
    7. ⑦
      elemento clasificado como...; elemento relacionado con...; obra del género de...
    8. ⑧
      causa de...; motivo de...
    9. ⑨
      de alguna manera; un tanto; por alguna razón
      Solo se aplica a もの
      Véase también: 物寂しい (ものさびしい)
    10. ⑩
      realmente; verdaderamente
      Solo se aplica a もの
      Véase también: 物珍しい (ものめずらしい)
Kanji
物 ブツ cosa, objeto, materia
Formas
2)

物ぶつ

#228.253
ぶつ
Significado
    1. ①
      existencias; productos
    2. ②
      mercancía (esp. robada); botín; despojos; cosas
Kanji
物 ブツ cosa, objeto, materia
Formas
3)

ものがある

#8.691

Conjugación de ものがある
ものがある
Significado
    1. ser el caso de que; darse el caso de que
      expresión final que expresa un juicio
Formas
4)

物語ものがたり

#1.830
Común N3
ものがたり
Significado
    1. ①
      cuento; historia; relato; narración; fábula; leyenda
      これは、ある猫ねこについての物語ものがたりです。
      Esta es una historia sobre un gato.
    1. ①
      ES El monogatari (物語 monogatari?) es un género de la literatura de Japón.
Más
Kanji
物 ブツ cosa, objeto, materia 語 ゴ palabra, discurso, lenguaje
Formas
5)

ものすごい

#2.102

Conjugación de ものすごい
Común
ものすごい
Significado
    1. ①
      tremendo; asombroso; increíble; extremo
      彼女かのじょはものすごい食欲しょくよくがある。
      Tiene un apetito descomunal.
    2. ②
      espantoso; horrible; terrorífico; horripilante; escalofriante
      ものすごい叫さけび声ごえに彼かれはぞっとした。
      El sonido de un grito espantoso le hizo estremecerse.
Formas
6)

ものになる

#22.341

Conjugación de ものになる
ものになる
Significado
    1. tener éxito; cuajar; llegar a ser algo
Formas
7)

モノ化か

#396.695

Conjugación de モノ化
モノか
Significado
    1. cosificación; cosificar
Kanji
化 カ cambiar, transformarse, modificarse
Formas
8)

ものにする

#25.948

Conjugación de ものにする
ものにする
Significado
    1. ①
      conseguir; hacerse con; apropiarse de; hacer suyo; conquistar (el corazón de alguien)
    2. ②
      aprender; dominar
    3. ③
      completar
Formas
Más palabras

Resultados