shirabe.org
Volver a 包帯
3)

包つつむ

#1.735

Conjugación de 包む
Común
つつむ
Significado
    1. ①
      envolver; empaquetar; liar
      彼女かのじょは贈おくり物ものを紙かみに包つつんだ。
      Envolvió el regalo en papel.
    2. ②
      cubrir; envolver; rodear
      usu. en pasiva
      島しまは濃こい霧きりに包つつまれていた。
      La isla estaba envuelta en una espesa niebla.
    3. ③
      ocultar (un sentimiento); esconder
    4. ④
      dar (dinero en un sobre, como regalo de boda, donativo funerario, etc.)
Kanji
包 ホウ envolver, empaquetar, cubrir
Formas
4)

包子パオズ

#114.406
パオズ
Significado
    1. ①
      gastronomía
      baozi (bollo chino cocido al vapor)
    1. ①
      ES El baozi (en chino: 包子, pinyin: bāozi), o simplemente conocido como bao, bau o Min Pao, es un tipo de bollo de pan relleno y generalmente cocido al vapor, es...
      Más
Kanji
包 ホウ envolver, empaquetar, cubrir 子 シ chiquillo, niño
Formas
6)

包丁ほうちょう

#5.524
Común
ほうちょう
Significado
    1. ①
      cuchillo de cocina
      子供こどもに包丁ほうちょうをいたずらさせてはダメだよ。
      No dejes que el niño juegue con un cuchillo.
    2. ②
      cocina; comida
    1. ①
      ES Un cuchillo de cocina es un cuchillo cuya función es ser usado en la preparación de comida.
      Más
Kanji
包 ホウ envolver, empaquetar, cubrir 丁 チョウ barrio, distrito, hoja
Formas
7)

包帯ほうたい

#7.597

Conjugación de 包帯
Común
ほうたい
Significado
    1. ①
      venda; vendaje
      私わたくしは片足かたあしに包帯ほうたいを巻まいた犬いぬを見みた。
      Vi un perro con una pata vendada.
    1. ①
      ES Un vendaje consiste en paños de lino o de lana (dependiendo de tu habilidad de primeros auxilios) unidas entre sí y colocadas en un orden racional.
      Más
Kanji
包 ホウ envolver, empaquetar, cubrir 帯 タイ faja, cinturón, zona
Formas
8)

包囲ほうい

#8.232

Conjugación de 包囲
Común
ほうい
Significado
    1. ①
      asedio; cerco; cercamiento; envolvimiento; sitio
      警察けいさつはその建物たてものを包囲ほういした。
      La Policía ha rodeado el edificio.
    1. ①
      EN Envelopment is the military tactic of seizing objectives in the enemy's rear with the goal of destroying specific enemy forces and denying them the ability t...
      Más
Kanji
包 ホウ envolver, empaquetar, cubrir 囲 イ circunferencia, rodear, cercar
Formas
10)

包つつみ隠かくす

#15.459

Conjugación de 包み隠す
つつみかくす
Significado
    1. ocultar; mantener en secreto; encubrir
      政治家せいじかが、インサイダー取引とりひきを包つつみ隠かくそうとした。
      El político intentó encubrir el uso de información privilegiada.
Kanji
包 ホウ envolver, empaquetar, cubrir 隠 イン ocultar, esconder, cubrir
Formas
Más palabras

Resultados