shirabe.org
1)

俗ぞく

#21.118

Conjugación de 俗
Común
ぞく
Significado
    1. ①
      laico (esp. en oposición a un monje budista); conjunto de los laicos; hombre de mundo; el mundo secular
      ウチは俗ぞくに言いうシングルマザーの家庭かていだ。父親ちちおやの顔かおを僕ぼくは知しらない。
      Somos lo que se suele llamar una familia de madre soltera. No he visto la cara de mi padre.
    2. ②
      costumbres locales; costumbres modernas
    3. ③
      común; popular
    4. ④
      vulgar; bajo
      Antónimo: 雅 (みやび)
Kanji
俗 ゾク vulgar, ordinario, costumbres
Formas
3)

俗ぞくに言いう

#19.550
ぞくにいう
Significado
    1. lo que se llama coloquialmente; lo que se conoce comúnmente como; lo que se conoce popularmente como; el llamado
      ウチは俗ぞくに言いうシングルマザーの家庭かていだ。父親ちちおやの顔かおを僕ぼくは知しらない。
      Somos lo que se suele llamar una familia de madre soltera. No he visto la cara de mi padre.
Kanji
俗 ゾク vulgar, ordinario, costumbres 言 ゲン palabra, decir
Formas
6)

俗ぞくっぽい

#34.806

Conjugación de 俗っぽい
ぞくっぽい
Significado
    1. vulgar; de mal gusto; cutre; ordinario
Kanji
俗 ゾク vulgar, ordinario, costumbres
Formas
Más palabras

Resultados