今年 | Shirabe

Iniciar sesión

Kanji coincidentes

1 trazo

2 trazos

3 trazos

4 trazos

5 trazos

6 trazos

7 trazos

8 trazos

9 trazos

10 trazos

11 trazos

12 trazos

13 trazos

14 trazos

17 trazos

Volver a 今年

1)

今いま

#53

Común N5

いま

Significado

1. ①
  
  ahora; el tiempo presente; ahora mismo; pronto; enseguida
  
  今いまのアナウンスは何なんだったのですか。
  
  ¿Qué acaba de decir el aviso por megafonía?
2. ②
  
  otro; más

Kanji

今コン ahora, momento actual

Formas

2)

今こん

#269.828

こん

Significado

1. ①
  
  el ... actual; este
  
  その法案ほうあんは今こん会期中かいきちゅうに成立せいりつする見通みとおしである。
  
  Se prevé que el proyecto de ley se apruebe durante el periodo de sesiones actual.
2. ②
  
  el ... de hoy

Kanji

今コン ahora, momento actual

Formas

3)

今いままで

#391

Común N4

いままで

Significado

1. hasta ahora; hasta el presente; hasta la fecha; hasta el momento
  
  あなたは今いままでに阿蘇山あそやまに登のぼったことがありますか。
  
  ¿Has subido alguna vez al monte Aso?

Kanji

今コン ahora, momento actual

Formas

4)

今いますぐ

#1.053

Común

いますぐ

✨

Significado

1. inmediatamente; enseguida; ahora mismo
  
  いいえ、今いますぐに行いく必要ひつようはありません。
  
  No, no hace falta que vayas ahora mismo.

Kanji

今コン ahora, momento actual

Formas

5)

今いまから

#1.060

いまから

Significado

1. de ahora en adelante; a partir de este momento; en lo sucesivo
  
  老後ろうごを安心あんしんして暮くらしたかったら今いまから貯蓄ちょちくを始はじめなさい。
  
  Si quieres vivir tranquilo en la vejez, empieza a ahorrar desde ahora.

Kanji

今コン ahora, momento actual

Formas

6)

今いまも

#1.496

いまも

Significado

1. todavía; aún
  
  それに関かんする私わたくしの記憶きおくは今いまも鮮あざやかに残のこっている。
  
  Mi recuerdo de aquello sigue siendo vívido.

Kanji

今コン ahora, momento actual

Formas

7)

今いまでも

#1.505

いまでも

Significado

1. incluso ahora; aún; todavía
  
  私わたくしは今いまでも彼女かのじょの名なを覚おぼえている。
  
  Todavía recuerdo su nombre.

Kanji

今コン ahora, momento actual

Formas

8)

今更いまさら

#2.027

Común N1

いまさら

いまさら

Significado

1. ①
  
  ahora (cuando ya es demasiado tarde); a estas alturas
  
  今更いまさら後悔こうかいしても無駄むだだ。
  
  Ya no sirve de nada arrepentirse.
2. ②
  
  de nuevo; nuevamente; otra vez

Kanji

今コン ahora, momento actual 更コウ renovar, cambiar, avanzar la noche

Formas

9)

今いまのうち

#2.404

いまのうち

Significado

1. ahora (mientras se pueda); mientras aún se pueda
  
  normalmente con ～に

Kanji

今コン ahora, momento actual

Formas

10)

今いまのところ

#2.481

いまのところ

Significado

1. por ahora; actualmente; hasta ahora; de momento; por el momento
  
  今いまのところお金かねはいらない。
  
  De momento no necesito dinero.

Kanji

今コン ahora, momento actual

Formas