shirabe.org
Volver a 予兆
2)

予定よてい

#812

Conjugación de 予定
Común N4
よてい
Significado
    1. planes; preparativos; calendario; programa; previsión; estimación
      ご搭乗とうじょうは６時ろくじ４０よんじゅう分ふんになる予定よていです。
      El embarque está previsto para las 6:40.
Kanji
予 ヨ de antemano, previo, yo mismo 定 テイ determinar, establecer, decidir
Formas
3)

予想よそう

#1.674

Conjugación de 予想
Común N1
よそう
Significado
    1. ①
      expectativa; anticipación; predicción; pronóstico; conjetura
      あなたはどんな結果けっかを予想よそうしていますか。
      ¿Qué resultados prevés?
    1. ①
      ES Por conjetura se entiende el juicio que se forma (moral, ético o matemático) de las cosas o sucesos por indicios y observaciones.
Más
Kanji
予 ヨ de antemano, previo, yo mismo 想 ソウ concepto, idea, pensamiento
Formas
4)

予感よかん

#1.789

Conjugación de 予感
Común N1
よかん
Significado
    1. ①
      presentimiento; premonición; corazonada
      吹ふき荒あれる嵐あらしの予感よかんに、僕ぼくらはこぞって震ふるえあがった。
      Ante el presagio de la violenta tormenta que se avecinaba, todos nos estremecimos a la vez.
    2. ②
      tener un presentimiento; tener una corazonada
      Normalmente en la forma 予感がする.
Kanji
予 ヨ de antemano, previo, yo mismo 感 カン sentimiento, sensación, sentir
Formas
5)

予約よやく

#3.301

Conjugación de 予約
Común N4
よやく
Significado
    1. ①
      reserva; cita; reserva (de hotel, restaurante, etc.); pedido anticipado
      「ホテルの予約よやくはしてありますか」「すみませんが、まだなんです」
      "¿Ya se hizo la reservación del hotel?" "Lo siento, aún no."
    2. ②
      contrato; suscripción; compromiso
      あなたの定期購読ていきこうどく予約よやくは六月ろくがつ号ごうで切きれます。
      Tu suscripción vence con el número de junio.
    3. ③
      programación (de un dispositivo); ajuste (de un temporizador)
Kanji
予 ヨ de antemano, previo, yo mismo 約 ヤク promesa, aproximadamente, encogerse
Formas
6)

予想外よそうがい

#3.616

Conjugación de 予想外
Común
よそうがい
Significado
    1. inesperado; imprevisto; extraño
      彼かれは予想外よそうがいの結果けっかにまごついた。
      El resultado inesperado lo dejó desconcertado.
Kanji
予 ヨ de antemano, previo, yo mismo 想 ソウ concepto, idea, pensamiento 外 ガイ fuera, exterior, otro
Formas
8)

予算よさん

#4.655

Conjugación de 予算
Común N3
よさん
よさん
Significado
    1. ①
      estimación (de costes); presupuesto
      委員会いいんかいは予算よさんを承認しょうにんした。
      El comité aprobó el presupuesto.
    1. ①
      ES Se llama presupuesto al cálculo y negociación anticipada de los ingresos y egresos de una actividad económica (personal, familiar, un negocio, una empresa, u...
Más
Kanji
予 ヨ de antemano, previo, yo mismo 算 サン cálculo, cómputo, expectativas
Formas
10)

予備よび

#5.957
Común N2
よび
Significado
    1. ①
      reserva; repuesto
      ２階にかいに予備よびの部屋へやが二に部屋へやありますが、そのどちらもここ数年すうねん使用しようされていません。
      Tenemos 2 habitaciones que sobran en la segunda planta, ninguna de las cuales ha sido usada durante años.
    2. ②
      preparación; preliminares
Kanji
予 ヨ de antemano, previo, yo mismo 備 ビ equipar, aprovisionar, preparación
Formas
Más palabras

Resultados