1) もの Partes モ ノ #59 ¡Enlace copiado! Común もの [0] もの [2] Significado Shirabe ① Partícula indica razón o excusa se usa como conjunción o al final de la oración, a menudo como 〜ものな, 〜ものね ねえ蓮れん、お姉ねえさんが手てをつないであげようか?キミは毎年まいとしすぐにはぐれちゃうもんね。 Oye, Ren, ¿te doy la mano? Todos los años te acabas perdiendo enseguida. ② Partícula Femenino indica insatisfacción; indica deseo de ser mimado o consentido al final de la oración Formas もの#59ものもん#183もん
2) 者もの #311 ¡Enlace copiado! Común N3 もの [2] Significado Shirabe Sustantivo persona raramente se usa sin un calificativo じっくり彼かれに耳みみを貸かす者ものはいない。 Nadie se detiene a escucharlo con calma. Kanji 者 シャ persona Formas もん#183もん者#311者ものものもの
3) 物もの #577 ¡Enlace copiado! Común N5 もの [2] もの [0] Significado Shirabe ① Sustantivo cosa; objeto; artículo; material; sustancia 遠とおまわしに物ものを言いうな。 No te andes con rodeos. ② Sustantivo cosas de uno; pertenencias; propiedad; posesiones En las formas 〜のもの y 〜のもん. お前まえの物ものはどこ? ¿Dónde están tus cosas? ③ Sustantivo cosas; algo; cualquier cosa; todo; nada ④ Sustantivo calidad ⑤ Sustantivo razón; la naturaleza de las cosas ⑥ Sustantivo Normalmente en kana se usa para enfatizar emociones, juicios, etc.; indica algo que ocurría habitualmente en el pasado (tras un verbo en pasado); indica una tendencia general; indica algo que debería ocurrir sustantivo formal, a menudo usado como 〜ものだ 僕ぼくは子こどものころ、よくこの浜辺はまべに来きたものです。 De niño solía venir a menudo a esta playa. ⑦ Sustantivo (sufijo) Normalmente en kana elemento clasificado como...; elemento relacionado con...; obra del género de... ⑧ Sustantivo (sufijo) causa de...; motivo de... ⑨ Prefijo de alguna manera; un tanto; por alguna razón Solo se aplica a もの Véase también: 物寂しい (ものさびしい) ⑩ Prefijo realmente; verdaderamente Solo se aplica a もの Véase también: 物珍しい (ものめずらしい) Kanji 物 ブツ cosa, objeto, materia Formas もん#183もん物#577物ものモノ#3.425モノものもの