1) ノー Partes ノ ー #4.639 ¡Enlace copiado! Común ノー [1] Significado Shirabe ① Interjección no Véase también: イエス うちの母はははノーと言いうに決きまっている。 Seguro que mi madre dice que no. ② Prefijo no; sin; innecesario; no permitido Formas ノー#4.639ノーノウ(word containing irregular kana usage)ノウ
2) ノート #3.659 Conjugación de ノート Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N5 ノート [1] Significado Shirabe ① Sustantivo Abreviatura cuaderno; libreta; cuaderno escolar Véase también: ノートブック 彼女かのじょは本ほんの絵えをノートに書かき移うつした。 Copió el dibujo del libro en su cuaderno. ② Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo nota; apunte ジェレミは彼かれの会計士かいけいしの一次いちじ試験しけんのためノートを熱心ねっしんに勉強べんきょうしていたよ。 Dejé a Jeremy enfrascado en sus apuntes para su primer examen de contabilidad de mañana. ③ Sustantivo nota (musical) ④ Sustantivo Abreviatura ordenador portátil; portátil Véase también: ノートパソコン アップルの新型しんがたノートは予定通よていどおりに発表はっぴょうされるだろうか。 ¿Se anunciará el nuevo modelo de portátil de Apple según lo previsto?
3) 能天気のうてんき #14.864 Conjugación de 能天気 Clase Adjetivo en na Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! のうてんき [3] Significado Shirabe Adjetivo en na Sustantivo despreocupado; tranquilo; relajado; irreflexivo; confiado Kanji 能 ノウ habilidad, talento, capacidad 天 テン paraíso, cielo, imperial 気 キ espíritu, mente, aire Formas 能天気#14.864能天気のうてんき脳天気#27.305脳天気のうてんきノーてんき#81.084ノーてんきノー天気#108.972ノー天気てんきのうてんきのうてんき能転気能転気のうてんき
4) ノートパソコン #20.142 ¡Enlace copiado! ノートパソコン [4] Significado Shirabe ① Sustantivo portátil (ordenador); ordenador portátil ノートパソコンの電源でんげんを入いれ、ブラウザを立たち上あげて、もう覚おぼえてしまったアドレスを打うち込こむ。 Enciendo el portátil, abro el navegador y escribo la dirección que ya me he aprendido de memoria. Wikipedia ① ES Una computadora portátil u ordenador portátil es un ordenador personal móvil o transportable, que pesa normalmente entre 1 y 4 kg. Más Formas ノートパソコン#20.142ノートパソコンノート・パソコン#235.182ノート・パソコン
5) ノーコメント #20.356 ¡Enlace copiado! Común ノーコメント [3] Significado Shirabe Expresión Sustantivo sin comentarios Formas ノーコメント#20.356ノーコメントノー・コメント#247.422ノー・コメント
6) ノーカン #33.261 ¡Enlace copiado! ノーカン [0] ✨ Significado Shirabe Sustantivo Abreviatura deportes no contabilizado (en el marcador); no contado Véase también: ノーカウント 「遅刻ちこくしたらだめよ?」「でも先生せんせいも遅刻ちこくしたらノーカンですよね?」 «No llegues tarde, ¿vale?» «Pero si el profe también llega tarde, no cuenta, ¿no?»
7) ノータッチ #39.975 ¡Enlace copiado! Común ノータッチ [3] Significado Shirabe ① Sustantivo sin tocar; sin contacto ② Sustantivo sin participar en; sin tener relación con; sin involucrarse en 俺おれこの件けんに関かんしてノータッチなんで。 Yo en este asunto no me meto. Formas ノータッチ#39.975ノータッチノー・タッチ#278.150ノー・タッチ
8) ノーカウント #40.100 ¡Enlace copiado! ノーカウント [3] Significado Shirabe Sustantivo deportes no contado (en el marcador); no computado Formas ノーカウント#40.100ノーカウントノー・カウント#313.356ノー・カウント
9) ノースリーブ #41.422 ¡Enlace copiado! ノースリーブ [4] Significado Shirabe Sustantivo Adjetivo en no ropa sin mangas だいたいあんた、この寒さむいのにノースリーブで何なんいってんのよ。 En fin, ¿de qué hablas? Con el frío que hace y tú por ahí sin mangas. Formas ノースリーブ#41.422ノースリーブノー・スリーブノー・スリーブ
10) ノートPC #42.253 ¡Enlace copiado! ノートPC [4] Significado Shirabe Sustantivo ordenador portátil; portátil Véase también: ノートパソコン 後輩こうはいにノートPCをかりた。 Le pedí prestado el portátil a un compañero de menor rango. Formas ノートPC#42.253ノートPCノートピーシーノートピーシー