1) ポン Partes ぽ ん #11.275 ¡Enlace copiado! ポン [1] Significado Shirabe ① Adverbio Adverbio en to Onomatopéyico palmadita; toquecito; palmada; bofetada; manotazo Véase también: ポンと ② Adverbio Adverbio en to Onomatopéyico estallido; chasquido ③ Sufijo Femenino Argot sufijo cariñoso añadido a nombres Formas ポン#11.275ポンぽん#11.495ぽん
2) ポンポン #10.319 ¡Enlace copiado! Común ポンポン [1] ポンポン [3] Significado Shirabe ① Sustantivo pompón; borla Wikipedia ① ES Un pompón es una bola decorativa confeccionada con material fibroso como la lana. Más Formas ポンポン#10.319ポンポンぽんぽん#11.183ぽんぽん
3) ぽんぽん #11.183 ¡Enlace copiado! ぽんぽん [1] ぽんぽん [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Lenguaje infantil barriga; barriguita ② Adverbio Adverbio en to Onomatopéyico pum-pum; pam-pam; toc-toc ③ Adverbio Adverbio en to Onomatopéyico sin reparos; sin rodeos; bruscamente; abiertamente ④ Adverbio Adverbio en to Onomatopéyico uno tras otro; sucesivamente Formas ポンポン#10.319ポンポンぽんぽん#11.183ぽんぽん
4) ポンと #12.018 ¡Enlace copiado! ポンと [1] Significado Shirabe ① Adverbio Onomatopéyico con una palmadita; con un toque; con una palmada; con un golpe seco; con un manotazo 先生せんせいは私わたくしの背中せなかをぽんとたたいた。 El profesor me dio una palmadita en la espalda. ② Adverbio Onomatopéyico con un chasquido; con un estallido シャンパンの栓せんがぽんと音おとを立たててとんだ。 El corcho del champán saltó con un chasquido. ③ Adverbio Onomatopéyico despreocupadamente (arrojar); sin cuidado ④ Adverbio Onomatopéyico generosamente (dar) Formas ポンと#12.018ポンとぽんと#13.028ぽんとぽんっと#38.075ぽんっとポンッと#45.969ポンッとポンっと#73.378ポンっと
5) ポンコツ #14.133 Conjugación de ポンコツ Clase Adjetivo en na Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! ポンコツ [0] Significado Shirabe ① Sustantivo cacharro; trasto viejo 彼かれの古ふるい車くるまはポンコツ寸前すんぜん。 Su viejo coche está a punto de convertirse en chatarra. ② Adjetivo en na Adjetivo en no torpe; inútil; que no vale; poco fiable ③ Sustantivo coche desguazado ④ Sustantivo Anticuado golpe (con el puño); puñetazo Formas ポンコツ#14.133ポンコツぽんこつ#69.726ぽんこつ
6) ポン酢ず #40.209 ¡Enlace copiado! ポンず [0] Significado Shirabe ① Sustantivo zumo exprimido de naranja amarga Véase también: ポンス ② Sustantivo Abreviatura ponzu (salsa japonesa hecha principalmente de salsa de soja y zumo cítrico) Véase también: ポン酢醤油 (ポンずしょうゆ) Wikipedia ① ES Ponzu (ポン酢 Ponzu?) es una salsa empleada comúnmente en la comida japonesa. Más Kanji 酢 サク vinagre, agrio, ácido Formas ポン酢#40.209ポン酢ずぽんず#396.695ぽんずポンずポンずぽん酢(ateji (phonetic) reading)ぽん酢ず
7) ぽんぽこ #52.545 Conjugación de ぽんぽこ Clase Adjetivo en na Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! ぽんぽこ [0] ✨ Significado Shirabe ① Adverbio Sustantivo Onomatopéyico sonido de un tambor o pandero; sonido de tambores ② Adjetivo en na Onomatopéyico lleno (el estómago); a reventar
8) ポン引びき #92.563 ¡Enlace copiado! ポンびき [0] Significado Shirabe ① Sustantivo gancho (que atrae clientes con engaños); estafador; timador ② Sustantivo proxeneta Wikipedia ① ES El proxenetismo es el delito que consiste en obtener beneficios económicos de la prostitución a costa de otra persona. Más Kanji 引 イン tirar, remolcar, retroceder Formas ポン引き#92.563ポン引びきポンぴき#346.963ポンぴきポンびきポンびきぽん引きぽん引びきぽんびきぽんびきぽんぴきぽんぴき
9) 本刀ぽんとう #93.848 ¡Enlace copiado! ぽんとう [0] Significado Shirabe Sustantivo Abreviatura Argot espada japonesa (por lo general de un solo filo y curva); arma blanca japonesa jerga yakuza Véase también: 日本刀 (にほんとう) Kanji 本 ホン libro, origen, base 刀 トウ espada, sable, cuchillo Formas 本刀#93.848本刀ぽんとうポン刀#109.582ポン刀とうぽんとうぽんとう
10) ぼんじり #111.799 ¡Enlace copiado! ぼんじり [0] Significado Shirabe Sustantivo obispillo; rabadilla de pollo; carne de alrededor del cóccix del pollo Formas ぼんじり#111.799ぼんじりぽんじりぽんじり