1) はさみ Partes は さみ #34.889 ¡Enlace copiado! Común N3 はさみ [1] はさみ [2] はさみ [3] Significado Shirabe ① Sustantivo Normalmente en kana tijeras; cizallas; tijeras de podar Véase también: 鋏 (はさみ) ジェイはその古ふるいはさみを拾ひろい上あげた。 Jay recogió las viejas tijeras. ② Sustantivo Normalmente en kana perforadora Formas ハサミ#12.094ハサミ鋏#30.253鋏はさみはさみ#34.889はさみ剪刀#135.393剪刀はさみ
2) 挟はさみ #61.756 ¡Enlace copiado! はさみ [1] はさみ [2] はさみ [3] Significado Shirabe ① Sustantivo clip ② Sustantivo Normalmente en kana go (juego) pinza escrito habitualmente como ハサミ Kanji 挟 キョウ insertar, interponer, intercalar Formas ハサミ#12.094ハサミ挟み#61.756挟はさみはさみはさみ
3) 螯はさみ #208.059 ¡Enlace copiado! はさみ [0] Significado Shirabe Sustantivo Normalmente en kana pinzas o tenazas (de cangrejo, escorpión, etc.) Véase también: 鋏 (はさみ) Formas ハサミ#12.094ハサミ螯#208.059螯はさみはさみはさみ
4) はさみ #34.889 ¡Enlace copiado! はさみ [1] はさみ [2] はさみ [3] Significado Wikipedia ES Una tijera, denominada frecuentemente en su plural tijeras, es una herramienta manual que sirve para cortar tela, papel, cabello, etc. Más
5) 挟はさむ #2.360 Conjugación de 挟む Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N2 はさむ [2] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo transitivo sostener entre (los dedos, los palillos, etc.); sujetar por ambos lados ② Verbo godan Verbo transitivo poner entre; intercalar; insertar; interponer 彼かれは耳みみに鉛筆えんぴつを挟はさんだ。 Se colocó el lápiz detrás de la oreja. ③ Verbo godan Verbo transitivo pillarse (un dedo en la puerta); atrapar; pellizcar ④ Verbo godan Verbo transitivo intercalar (una pausa); interponer (una objeción); intervenir (con un comentario); introducir (una broma) ⑤ Verbo godan Verbo transitivo estar a ambos lados de (una calle, una mesa, etc.); estar separado por (una calle, un río, etc.) 彼かれらはテーブルをはさんで向むかい合あった。 Se enfrentaron cara a cara a ambos lados de la mesa. ⑥ Verbo godan Verbo transitivo albergar (sentimientos); poner en duda 彼かれの態度たいどには疑うたがいをはさむ余地よちがない。 Su conducta está por encima de toda sospecha. ⑦ Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana go (juego) hacer un movimiento de pinza normalmente ハサむ Véase también: 鋏 (はさみ) Kanji 挟 キョウ insertar, interponer, intercalar Formas 挟む#2.360挟はさむ挿む#75.975挿はさむ挾む#125.018挾はさむハサむ#185.214ハサむはさむはさむ
6) 鋏はさむ #150.771 Conjugación de 鋏む Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! はさむ [2] Significado Shirabe Verbo godan Verbo transitivo Anticuado cortar (con tijeras); recortar Kanji 鋏 キョウ tijeras, perforadora, perforadora de billetes Formas 鋏む#150.771鋏はさむ剪む#259.573剪はさむはさむはさむ
7) 挟はさみ込こむ #12.154 Conjugación de 挟み込む Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! はさみこむ [4] はさみこむ [0] Significado Shirabe Verbo godan Verbo transitivo insertar; meter entre; encajar (dentro) 彼かれはあごの下したにナプキンをはさみ込こんだ。 Se metió la servilleta bajo la barbilla. Kanji 挟 キョウ insertar, interponer, intercalar 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse Formas 挟み込む#12.154挟はさみ込こむはさみこむはさみこむ
8) 挟はさみ撃うち #18.909 Conjugación de 挟み撃ち Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común はさみうち [3] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo ataque por ambos lados; movimiento de pinza; doble envolvimiento Kanji 挟 キョウ insertar, interponer, intercalar 撃 ゲキ batida, ataque, derrota Formas 挟み撃ち#18.909挟はさみ撃うち挟み打ち#101.738挟はさみ打うちはさみうちはさみうち
9) ハサミを入いれる #84.667 Conjugación de ハサミを入れる Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! ハサミをいれる [6] ✨ Significado Shirabe ① Expresión Verbo ichidan cortar con tijeras; tijeretear; recortar (un árbol, arbusto, etc.); podar ② Expresión Verbo ichidan picar (un billete) Kanji 入 ニュウ entrar, insertar, admitir Formas ハサミを入れる#84.667ハサミを入いれる鋏を入れる#106.723鋏はさみを入いれるはさみを入れる#155.323はさみを入いれるはさみをいれるはさみをいれる
10) 挟はさみ上あげる #139.084 Conjugación de 挟み上げる Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! はさみあげる [5] Significado Shirabe Verbo ichidan Verbo transitivo coger (con palillos); tomar Kanji 挟 キョウ insertar, interponer, intercalar 上 ジョウ arriba, encima, parte superior Formas 挟み上げる#139.084挟はさみ上あげるはさみあげるはさみあげる