こっぱ | Shirabe

Iniciar sesión

1)

木こっ端ぱ

#45.170

こっぱ

こっぱ

Significado

1. ①
  
  astilla de madera; astilla
2. ②
  
  cosa sin valor; persona sin valor

Kanji

木ボク árbol, madera 端タン correcto, justo, filo

Formas

2)

こっぱみじん

#73.391

こっぱみじん

Significado

1. hecho pedazos; hecho añicos; fragmentos y astillas; añicos
  
  塔とうはこっぱみじんに爆破ばくはされた。
  
  La torre saltó en pedazos por la explosión.

Formas

3)

こっ恥ぱずかしい

#45.642

こっぱずかしい

Significado

1. ①
  
  un poco vergonzoso; ligeramente avergonzado; algo avergonzado
2. ②
  
  extremadamente vergonzoso; sumamente avergonzado

Kanji

恥チ vergüenza, rubor, deshonra

Formas

4)

木こっ端役人ぱやくにん

#90.967

こっぱやくにん

Significado

1. funcionario de poca monta; funcionario menor

Kanji

木ボク árbol, madera 端タン correcto, justo, filo 役ヤク oficio, deber, servicio 人ジン persona

Formas

5)

骨灰こっかい

#164.955

こっかい

Significado

1. ①
  
  ceniza de huesos
1. ①
  
  EN Bone ash is a white material produced by the calcination of bones.
  Más

Kanji

骨コツ hueso, esqueleto 灰カイ ceniza, cremar

Formas

6)

木こっ葉天狗ぱてんぐ

#273.805

こっぱてんぐ

Significado

1. tengu débil; tengu pequeño
  
  Véase también: 天狗 (てんぐ), 木の葉天狗 (このはてんぐ)

Kanji

木ボク árbol, madera 葉ヨウ hoja, contador de cosas planas, follaje 天テン paraíso, cielo, imperial 狗ク cachorro, perro

Formas

7)

骨牌こっぱい

こっぱい

Significado

1. ①
  
  naipes; cartas de jugar
2. ②
  
  mahjong
  
  fichas de mahjong hechas de hueso de animal

Kanji

骨コツ hueso, esqueleto 牌ハイ etiqueta, letrero, medalla

Formas

8)

骨牌税こっぱいぜい

こっぱいぜい

Significado

1. impuesto sobre los naipes; impuesto sobre naipes, mahjong, dominós, etc. (abolido en 1989)
  
  Véase también: トランプ類税 (トランプるいぜい)

Kanji

骨コツ hueso, esqueleto 牌ハイ etiqueta, letrero, medalla 税ゼイ impuesto, arancel

Formas

9)

横よこっ腹ぱら

#41.879

よこっぱら

Significado

1. costado; flanco
  
  Véase también: 横腹 (よこばら)
  
  彼かれは私わたくしの横よこっ腹ぱらを蹴けった。
  
  Me dio una patada en el costado.

Kanji

横オウ lateral, lado, horizontal 腹フク barriga, estómago

Formas

10)

乱離骨灰らりこっぱい

#244.932

らりこっぱい

✨

Significado

1. estar disperso en todas direcciones; estar deshecho y disperso

Kanji

乱ラン disturbio, desorden, confusión 離リ separarse, apartarse, separar 骨コツ hueso, esqueleto 灰カイ ceniza, cremar

Formas