shirabe.org

de くる

1)

来くる

#55

Conjugación de 来る
Común
くる
Significado
    1. ①
      venir (en sentido espacial o temporal); acercarse; llegar
      １０時じゅうじまでに来きます。
      Vendré como a las 10.
    2. ②
      volver; hacer ... y volver
      tras la forma -te de un verbo
      Véase también: 行ってくる (いってくる)
      私わたくしの父ちちは私わたくしに、ぜひそこを見みてくるようにといった。
      Mi padre me insistió en que fuera a ver aquel sitio.
    3. ③
      llegar a ser; hacerse; ponerse; crecer; continuar
      tras la forma -te de un verbo
    4. ④
      provenir de; deberse a; derivar de
    5. ⑤
      cuando se trata de; en lo que respecta a
      Véase también: と来たら (ときたら)
Kanji
来 ライ venir, llegar, acercarse
Formas
2)

着きる

#688

Conjugación de 着る
Común
きる
Significado
    1. ①
      vestir; ponerse; llevar puesto (ropa desde los hombros hacia abajo)
      「あの赤あかい服ふくを着きるのはよしなさい」「なぜいけないの」
      «Mejor no te pongas ese vestido rojo». «¿Por qué no?»
    2. ②
      cargar con (la culpa, la responsabilidad, etc.); asumir
      en construcciones como 汚名を〜, 罪を〜, etc.
      その男おとこは反逆者はんぎゃくしゃの汚名おめいをきせられた。
      Al hombre lo tildaron de traidor.
Kanji
着 チャク usar, llevar puesto, vestir
Formas
3)

来きてる

#1.867

Conjugación de 来てる
きてる
Significado
    1. ①
      haber venido; estar aquí
      abbr. of 来ている
      Véase también: 来る (くる)
    2. ②
      estar de moda; ser popular
    3. ③
      estar enfadado; haber perdido los estribos
      Véase también: 頭にくる (あたまにくる)
Kanji
来 ライ venir, llegar, acercarse
Formas

Resultados