お持たせ物 | Shirabe

1)

お

#53

Común

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

prefijo honorífico, de cortesía o humilde

normalmente antes de un término con lectura kun'yomi; おん es más formal

Véase también: 御 (ご)

弊社へいしゃにご興味きょうみを持もっていただけることを祈いのり、ご返事へんじを御お待まちしております。

Espero que esta carta le interese y quedo a la espera de su respuesta.

Kanji

持ジ duración, propiedad, cargo 物ブツ cosa, objeto, materia

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

お

#53

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

¡oh! (expresión de ligera sorpresa)

何なんかお飲のみになりますか？

¿Te gustaría beber algo?
2

Español · Wikipedia

En la escritura japonesa, los caracteres お (hiragana) y オ (katakana) ocupan el quinto lugar en el sistema moderno de ordenación alfabética gojūon (五十音), entr... Más

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

諾お

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

sí;de acuerdo;vale

Kanji

諾ダク consentimiento, asentimiento, acuerdo

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

尾お

#10.850

Común N1

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

cola (de un animal);rabo

ウサギには長ながい耳みみと短みじかい尾おがある。

Un conejo tiene orejas largas y cola corta.
2

Español · JMdict

cola (de una cometa, etc.);extremo final
3

Español · JMdict

astronomía

cola (de un cometa)

Más

Kanji

尾ビ cola, final, parte trasera

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

麻あさ

#21.523

Común N1

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

cannabis (Cannabis sativa);cáñamo (planta)
2

Español · JMdict

cáñamo (fibra);lino;yute

Kanji

麻マ cáñamo, lino, entumecerse

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

緒お

#41.549

Común

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

cordón;correa;tira

勝かって兜かぶとの緒いとぐちを締しめよ。

Tras la victoria, aprieta las cintas del casco.
2

Español · JMdict

cuerda (de instrumento musical, arco, etc.)

Kanji

緒ショ principio, comienzo, hilo

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

小お

#246.108

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

pequeño;estrecho

Véase también: 小川 (おがわ)
2

Español · JMdict

prefijo de familiaridad

Véase también: 小野 (おの)
3

Español · JMdict

ligeramente;un poco

Véase también: 小暗い (おぐらい)

Kanji

小ショウ poco, pequeño

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

雄お

#252.197

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

macho

Véase también: 雌 (めす)
2

Español · JMdict

viril;valiente;heroico

Véase también: 雄叫び (おたけび)
3

Español · JMdict

más grande (de los dos);mayor

Véase también: 雄滝 (おだき)

Más

Kanji

雄ユウ fuerte, bravo, valiente

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

甥おい

#22.516

Común N1

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

sobrino

Véase también: 甥御 (おいご), 甥っ子 (おいっこ)

妹いもうとには２人ふたりの息子むすこがいるので、私わたくしには２人ふたりの甥おいがいることになる。

Mi hermana menor tiene dos hijos, lo que significa que yo tengo dos sobrinos.

Kanji

甥セイ sobrino

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

おい

#172

Común

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

¡eh!;¡oye!;¡ey!

「・・・おい・・・おい、先生せんせい！」「え？・・・あ、ああ」「マジだいじょうぶ？休講きゅうこうにしたら？」

«...Oye... ¡Oye, profesor!» «¿Eh? Ah, ah.» «¿De verdad estás bien? ¿No deberías cancelar la clase?»
2

Español · JMdict

Kansai-ben

yo;me