1) いわれ Partes い われ #36.740 ¡Enlace copiado! いわれ [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Normalmente en kana motivo; razón normalmente en negativo この刀かたなには不思議ふしぎないわれがある。 Esta espada tiene una historia curiosa. ② Sustantivo historia; origen Formas 謂れ#36.740謂いわれ謂われ#45.307謂いわれいわれいわれ
2) 言いう #24 Conjugación de 言う Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común いう [0] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo transitivo decir; pronunciar; declarar 「みんなひと休やすみしようぜ」とジョンは言いった。 «Eh, chicos, vamos a descansar un rato», dijo John. ② Verbo godan Verbo transitivo llamar; denominar この動物どうぶつは日本語にほんごで何なんと言いいますか。 ¿Cómo se dice este animal en japonés? ③ Verbo godan Verbo intransitivo hacer un ruido; sonar Solo se aplica a 言う p. ej., el despertador sonó "pip" Kanji 言 ゲン palabras, decir Formas 言う#24言いうゆう#5.126ゆう云う#22.931云いう謂う#68.287謂いういういう
3) 結ゆう #18.948 Conjugación de 結う Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común ゆう [0] ゆう [1] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo transitivo arreglarse (el pelo); peinarse; recogerse (el pelo) 彼女かのじょは髪かみを結ゆってもらうために美容院びよういんに行いった。 Fue a la peluquería para que le peinaran. ② Verbo godan Verbo transitivo atar; anudar; sujetar; hacer (una valla) Kanji 結 ケツ final, finalizar, atar Formas いう#135いう結う#18.948結ゆうゆうゆう
4) 言いわれてみれば #4.863 ¡Enlace copiado! いわれてみれば [5] Significado Shirabe Expresión ahora que lo dices; ahora que lo mencionas なるほど、言いわれてみれば確たしかに、田中たなかさんは模擬戦もぎせんで一度いちども被弾ひだんしていませんでしたね。 Claro. Ahora que lo dices, es verdad que a la señora Tanaka no la alcanzaron ni una sola vez en los combates de práctica. Kanji 言 ゲン palabras, decir Formas 言われてみれば#4.863言いわれてみればいわれてみればいわれてみれば
5) 言いわれるがまま #13.916 ¡Enlace copiado! いわれるがまま [5] ✨ Significado Shirabe Expresión (hacer) lo que a uno le dicen Kanji 言 ゲン palabras, decir Formas 言われるがまま#13.916言いわれるがまま言われるが儘#195.412言いわれるが儘ままいわれるがままいわれるがまま
6) いわれのない #73.153 Conjugación de いわれのない Clase Adjetivo en i Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! いわれのない [5] Significado Shirabe Expresión Adjetivo en i Normalmente en kana injustificado; infundado; sin fundamento; sin base; sin motivo Véase también: 謂れ無い (いわれない) Formas 謂れのない#73.153謂いわれのないいわれのないいわれのない
7) いわれない #201.794 Conjugación de いわれない Clase Adjetivo en i Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! いわれない [4] Significado Shirabe Adjetivo en i Normalmente en kana injustificado; infundado; sin fundamento; sin motivo Formas 謂れ無い#201.794謂いわれ無ない謂れない#236.524謂いわれないいわれないいわれない
8) 謂いわれ因縁いんねん #316.499 ¡Enlace copiado! いわれいんねん [4] Significado Shirabe Sustantivo origen; historia Kanji 謂 イ razón, origen, historia 因 イン causa, origen, depender de 縁 エン afinidad, relación, conexión Formas 謂れ因縁#316.499謂いわれ因縁いんねんいわれいんねんいわれいんねん
9) いわれんげ ¡Enlace copiado! いわれんげ [3] Significado Shirabe Sustantivo Normalmente en kana planta suculenta en forma de roseta (Orostachys iwarenge) Formas いわれんげいわれんげ岩蓮華岩蓮華いわれんげイワレンゲイワレンゲ
10) と言いわれる #4.129 Conjugación de と言われる Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! といわれる [4] Significado Shirabe Expresión Verbo ichidan ser llamado ...; ser denominado ... その家いえには幽霊ゆうれいが出でるといわれる。 Dicen que en esa casa salen fantasmas. Kanji 言 ゲン palabras, decir Formas と言われる#4.129と言いわれるといわれるといわれる