1) ああ Partes あ ー #85 ¡Enlace copiado! Común ああ [0] ああ [1] Significado Shirabe ① Interjección ¡ah!; ¡oh!; ¡ay! occ. escrito como 嗚呼, 噫 o 嗟 ああ悲かなしい。 Ay, qué pena. ② Interjección sí; efectivamente; eso es correcto 彼女かのじょに疲つかれているのかと聞きかれて彼かれは「ああ」といった。 Cuando ella le preguntó si estaba cansado, él dijo «sí». ③ Interjección ¡bah!; ¡uf!; ¡vaya! en tono de exasperación ああ、また失敗しっぱいした。 Ah, la he vuelto a fastidiar. ④ Interjección ¡oye!; ¡eh! ああ飛行機ひこうきが離陸りりくする。 ¡Mira! Un avión está despegando. ⑤ Interjección sí sí; ajá; claro; entendido ああ、なるほど! Ah, ¡ya veo! Formas ああ#85あああー#459あー
2) あああ #1.375 ¡Enlace copiado! あああ [0] Significado Shirabe Interjección ¡ah!; ¡vaya!; ¡oh, no!; ¡ay! expresión de desesperación, resignación, aburrimiento, disgusto, etc. Véase también: 嗚呼 (ああ) あーあ、トーストが真まっ黒くろに焦こげてしまっているよ。 Vaya, la tostada se ha quemado y está toda negra. Formas あああ#1.375ああああーあ#2.381あーああーー#392.701あーー
3) あーん #3.120 Conjugación de あーん Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! あーん [1] ✨ Significado Shirabe ① Adverbio Adverbio en to Sustantivo Verbo suru Onomatopéyico abrir bien la boca; decir "aaah" わたしが食たべさせますから・・・はい、アーンして。 Yo te doy de comer... venga, abre bien la boca. ② Adverbio Adverbio en to Verbo suru Onomatopéyico llorar a lágrima viva; berrear; gimotear Formas あーん#3.120あーんああん#5.290ああんアーン#25.665アーン
4) ああああ #4.237 ¡Enlace copiado! Común Significado Shirabe Interjección Normalmente en kana ¡aaah!; ¡oooh!; ¡oh, no!; ¡vaya! expresión de desesperación, resignación, aburrimiento, disgusto, etc. Véase también: 嗚呼 (ああ) Formas ああああ#4.237あああああーあー#16.014あーあー嗚呼嗚呼#143.034嗚呼嗚呼あああああーーーあーーー
5) あーだこーだ #38.686 ¡Enlace copiado! あーだこーだ [4] ✨ Significado Shirabe Expresión esto, aquello y lo otro; esto y aquello Formas ああだこうだ#37.326ああだこうだあーだこーだ#38.686あーだこーだ
6) あーと #63.157 ¡Enlace copiado! あーと [0] Significado Shirabe Interjección Lenguaje infantil gracias Véase también: 有難う (ありがとう) Formas ああと#38.293ああとあーと#63.157あーとあーとー#126.059あーとー
7) あーた #110.544 ¡Enlace copiado! あーた [1] Significado Shirabe Pronombre Argot tú usado por una esposa al dirigirse a su marido Véase también: 貴方 (あんた)