#731
留
quedarse, permanecer, parar, detener, sujetar, fijar
variantes:
畄
Lecturas
Orden de trazos
Palabras que contienen 留
- 留守 ausencia, estar fuera de casa
- 留める detener, parar, contener, hacer cesar
- 留める parar, detener, apagar
- 留守番 cuidado de la casa, quedarse en casa cuidándola, hacer de guarda
- 留まる detenerse, parar(se)
- 仕留める abatir (a un animal, un adversario, etc.), matar, matar a tiros, derribar a t...
- 留学 estudios en el extranjero
- 引き留める detener, contener, retener, frenar
- 保留 reserva, aplazamiento, suspensión temporal, retención
- 目に留まる llamar la atención de uno, captar la atención
- 留年 repetir curso (en la escuela), quedarse en el mismo curso otro año
- 取り留める escapar por poco (p. ej. de la muerte), aferrarse a (la vida)
- 気に留める tener presente, prestar atención a, hacer caso de
- 残留 quedarse atrás, permanecer, residual
- 留守中 durante la ausencia (de casa)
- 留守電 contestador automático
- 抱き留める detener (a alguien) rodeándolo con los brazos, atrapar (a alguien) entre los ...
- 留学生 estudiante extranjero, estudiante de intercambio
- 留守の間 durante la ausencia de alguien
- 留守番電話 contestador automático, contestador
- 書き留める anotar, tomar nota de, dejar constancia de, registrar
- 目を留める fijarse (en), prestar atención (a)
- 押し留める contener, detener, frenar
- 遺留品 objeto dejado atrás (en la escena de un crimen, tras una muerte, etc.)
- 留置 detención (por lo general durante la investigación), reclusión, retención en ...
- 心に留める tener en cuenta, recordar, tomar nota
- 居留守 fingir no estar en casa
- 留意 atención, prestar atención, tener en cuenta
- 逗留 estancia
- 留置場 calabozo, celda de detención, cárcel
- 停留所 parada (de autobús, tranvía, etc.), estación, punto de parada
- 駐留 acantonamiento (p. ej. de tropas), guarnición
- 勾留 prisión provisional, reclusión, custodia
- 拘留 custodia, detención, reclusión
- 留め具 pestillo, broche, enganche, tope, cierre
- 留め金 broche, pestillo, enganche, cierre
Referencias códigos de referencia
- SKIP
- 2-5-5
- S-H Descriptor
- 5f5.4
- Four Corner
- 7760.2
- De Roo
- 2676
- Nelson (Classic)
- 3003
- Nelson (New)
- 3750
- Halpern (NJECD)
- 2580
- Halpern (KKD)
- 3189
- Heisig
- 1423
- Heisig (6th ed)
- 1527
- Morohashi
- 21808
- Henshall
- 805
- Spahn-Hadamitzky
- 761
