shirabe.org
Frases
多おおくの国々くにぐにが経済けいざいの分野ぶんやで困難こんなんな諸しょ問題もんだいを抱かかえている。
Muchos países tienen problemas difíciles en el ámbito económico.
諸しょ設備せつびの費用ひようは払はらっていただきます。
Tiene que pagar los gastos de los suministros.
私わたしたちがこの会議かいぎにまいりましたのは、私わたしたちにもこの会議かいぎの諸しょ決定けっていに関かかわり合あう権利けんりがあるからです。
Hemos venido a esta reunión porque también tenemos derecho a participar en sus decisiones.
この団体だんたいは、旅行りょこうや健康管理けんこうかんりといったことに関かんする情報じょうほうを配布はいふし、保険業ほけんぎょうや医療いりょうや住宅じゅうたく供給きょうきゅうを規制きせいする法律ほうりつの制定せいていといった、この年齢層ねんれいそうの人々ひとびとに影響えいきょうのある諸しょ問題もんだいに関かんして投票権とうひょうけんを行使こうしするように会員かいいんに勧すすめている。
Este colectivo distribuye información sobre asuntos como los viajes y el cuidado de la salud, y anima a sus miembros a votar en cuestiones que afectan a este grupo de edad, como la legislación que regula el sector de los seguros, la sanidad y la vivienda.
もう少すこし諸しょ規則きそくの弾力的だんりょくてき運用うんようはできないか。
¿No puedes aplicar las normas con un poco más de flexibilidad?