ながら #1.914 ¡Enlace copiado! Común ながら [1] Significado Shirabe ① Partícula Conjunción Normalmente en kana mientras; durante Tras la base verbal de la forma en -masu. 彼女かのじょは身振みぶりを交まじえながら演説えんぜつした。 Acompañó su discurso con gestos. ② Partícula Conjunción Normalmente en kana si bien; aunque; a pesar de; pese a Véase también: 我ながら (われながら) あれほど金きんを持もちながら彼かれは幸福こうふくでない。 A pesar de todo su dinero, no es feliz. ③ Partícula Normalmente en kana todo; ambos Véase también: 二つながら (ふたつながら) ④ Partícula Normalmente en kana como (p. ej., «como siempre», «como antaño»); entre (p. ej., «entre lágrimas») ⑤ Prefijo mientras se hace otra cosa (al mismo tiempo) Véase también: ながら族 (ながらぞく) Otras entradas con esta escritura ながら Nagara Kanji 乍 サ aunque, no obstante, mientras Formas ながら#1.914ながら乍ら#100.543乍ながら