shirabe.org

くくる

#12.158

Conjugación de くくる
Común
くくる
Significado
    1. ①
      atar; atar entre sí; amarrar; atar en un haz o paquete; sujetar
      書類しょるいは全部ぜんぶテープでくくられて金庫きんこにおさめられた。
      Todos los documentos estaban atados con cinta y guardados en la caja fuerte.
    2. ②
      ahorcar(se)
      también escrito 縊る
      Véase también: 首をくくる (くびをくくる)
    3. ③
      resumir; reunir (todo); consolidar
    4. ④
      estimar; prever
      Véase también: 高をくくる (たかをくくる)
    5. ⑤
      teñir con nudos (tie-dye)
      Véase también: 括り染め (くくりぞめ)
    6. ⑥
      detener; refrenar; contener
Otras entradas con esta escritura
くくる Kukuru
Kanji
括 カツ sujetar, amarrar, abrochar
Formas
Frases
彼かれらは彼かれを括くくりつけた。
Lo dejaron sujeto con ataduras.