shirabe.org
Ajustes
Español

Conjugación de お辞儀

Simple
Cortés
Forma
Afirmativo
Negativo
Afirmativo
Negativo
Básicas
Forma de diccionario — presente y futuro
お辞儀する
おじぎする
お辞儀しない
おじぎしない
お辞儀します
おじぎします
お辞儀しません
おじぎしません
Acción completada — 'hizo, fue'
お辞儀した
おじぎした
お辞儀しなかった
おじぎしなかった
お辞儀しました
おじぎしました
お辞儀しませんでした
おじぎしませんでした
Conector — 'y…', peticiones
お辞儀して
おじぎして
お辞儀しなくて
おじぎしなくて
お辞儀しまして
おじぎしまして
お辞儀しませんで
おじぎしませんで
Raíz desnuda — base de otras formas
お辞儀
おじぎ
Volición y mandato
'Vamos a' / intención
お辞儀しよう
おじぎしよう
お辞儀するまい
おじぎするまい
お辞儀しましょう
おじぎしましょう
お辞儀しますまい
おじぎしますまい
Orden tajante — '¡hazlo!'
お辞儀しろ
おじぎしろ
お辞儀する
おじぎする
お辞儀しなさい
おじぎしなさい
お辞儀しなさるな
おじぎしなさるな
Voz y causación
Capacidad — 'poder'
お辞儀できる
おじぎできる
お辞儀できない
おじぎできない
お辞儀できます
おじぎできます
お辞儀できません
おじぎできません
Hecho al sujeto — 'es …-ado'
お辞儀される
おじぎされる
お辞儀されない
おじぎされない
お辞儀されます
おじぎされます
お辞儀されません
おじぎされません
Hacer / dejar hacer
お辞儀させる
おじぎさせる
お辞儀させない
おじぎさせない
お辞儀させます
おじぎさせます
お辞儀させません
おじぎさせません
Obligado a hacer
お辞儀させられる
おじぎさせられる
お辞儀させられない
おじぎさせられない
お辞儀させられます
おじぎさせられます
お辞儀させられません
おじぎさせられません
Condicionales
Condición 'si' (~eba)
お辞儀すれば
おじぎすれば
お辞儀しなければ
おじぎしなければ
お辞儀しますなら
おじぎしますなら
お辞儀しませんなら
おじぎしませんなら
'Cuando / si' (~tara)
お辞儀したら
おじぎしたら
お辞儀しなかったら
おじぎしなかったら
お辞儀しましたら
おじぎしましたら
お辞儀しませんでしたら
おじぎしませんでしたら
Enumerar acciones (~tari)
お辞儀したり
おじぎしたり
お辞儀しなかったり
おじぎしなかったり
お辞儀しましたり
おじぎしましたり
お辞儀しませんでしたり
おじぎしませんでしたり

Toca una forma para ver para qué sirve

Common
Significado
  1. 1
    JMdict
    inclinación;reverencia
  2. 2
    JMdict
    polite (teineigo) language bow;bowing
    Véase también: 辞儀 (じぎ)
    Every child bowed to the teacher.
  3. 3
    Wikipedia

    La reverencia fue originariamente un gesto que mostraba respeto por alguien. En las culturas europeas, la reverencia se utiliza solo en situaciones muy formales, por ejemplo como saludo a un miembro de la familia real. En la historia europea, la reverencia era común en las cortes. Los hombres debían inclinar la parte superior del cuerpo y retirar la pierna derecha de modo que arastrara por el suelo. El hombre debía sacar su mano izquierda sobre su cintura al hacer esto. Este tipo de reverencia profunda ya no se usa hoy en día, habiéndose reducido a una respestuosa inclinación de cabeza mientras se estrecha la mano. La reverencia femenina consiste por su parte en una rápida flexión de las rodillas mientras se inclina la cabeza. Hoy en día, la reverencia en las culturas europeas se contempla sobre todo en las representaciones líricas o teatrales. Cuando el público aplaude tras una representación, el intérprete generalmente se inclinará como agradecimiento. Es un modo de agradecer a la audiencia sus aplausos. Tanto hombres como mujeres, en este caso se inclinarán (aunque en ballet también está extendido que las bailarinas hagan genuflexión) En la tradición cristiana, es normal que los fieles hagan una pequeña reverencia ante el altar como señal de respeto por estar éste consagrado y ser el lugar donde se renueva el sacrificio de Jesucristo. Hay otras ocasiones especiales en que la gente se hace una inclinación. En judo y otros artes marciales, los dos oponentes se inclinarán el uno ante el otro para mostrar respeto y que obedecerán las reglas del juego.

    Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

  4. 4
    Wikipedia

    Bowing (also called stooping) is the act of lowering the torso and head as a social gesture in direction to another person or symbol. It is most prominent in Asian cultures but it is also typical of nobility and aristocracy in many countries and distinctively in Europe. It is also used in religious contexts, as a form of worship or veneration. Sometimes the gesture may be limited to lowering the head such as in Indonesia, and in many cultures several degrees of the lowness of the bow are distinguished and regarded as appropriate for different circumstances. It is especially prominent in India, Thailand, Laos, China, Korea, Taiwan, Japan, and Vietnam where it may be executed standing or kneeling. Some bows are performed equally by two or more people while others are unequal - the person bowed to either does not bow in return or performs a less low bow in response. A nod of the head may be regarded as the minimal form of bow; forms of kneeling, genuflection, or prostration which involves the hands or whole body touching the ground, are the next levels of gesture.

    Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

Otras formas
御辞儀 【おじぎ】
Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra
Frases

Códice gramatical

Qué significan las etiquetas de color

Hiragana

ひらがな

El kana redondeado y fluido. El hiragana escribe palabras japonesas nativas, terminaciones gramaticales y todo lo que va sin kanji (o junto a él): es el primer silabario que se aprende. Cada carácter representa una sílaba.

Ejemplo

ねこ — gato