shirabe.org
3)

少女しょうじょ

#1.456
Común
しょうじょ
Significado
    1. ①
      chica (normalmente entre 7 y 17 años); jovencita
    2. ②
      mujer de entre 17 y 20 años (época ritsuryō)
    1. ①
      EN A girl is a female human from birth through childhood and adolescence to attainment of adulthood when she becomes a woman.
      Más
Kanji
少 ショウ poco, pequeño, un poco 女 ジョ femenino, mujer
Formas
4)

申さる

#25.749
Común
さる
Significado
    1. ①
      el Mono (noveno signo del zodíaco chino)
    2. ②
      hora del Mono (alrededor de las 16:00, de 15:00 a 17:00, o de 16:00 a 18:00)
      Véase también: 申の刻 (さるのこく)
    3. ③
      oeste-suroeste
    4. ④
      séptimo mes del calendario lunar
    1. ①
      ES El mono (猴) es el noveno del ciclo de 12 animales que aparecen en el Zodiaco chino relacionados al calendario chino.
      Más
Kanji
申 シン decir, tener el honor de
Formas
5)

酉とり

#54.913
Común
とり
Significado
    1. ①
      el Gallo (décimo signo del zodiaco chino); el Gallo; la Gallina; el Ave
    2. ②
      hora del Gallo (alrededor de las 18:00, de 17:00 a 19:00, o de 18:00 a 20:00)
      Véase también: 酉の刻 (とりのこく)
    3. ③
      oeste
    4. ④
      octavo mes del calendario lunar
    1. ①
      ES El signo del gallo en la astrología china corresponde a los nacidos en los años 1909-1921-1933-1945-1957-1969-1981-1993-2005.
      Más
Kanji
酉 ユウ signo del pájaro, doceavo signo del zodiaco
Formas
6)

句く

#24.357
Común
く
Significado
    1. ①
      sección (de un texto); oración; pasaje; párrafo
    2. ②
      lingüística
      frase
      この句くでは前置詞ぜんちしを省略しょうりゃくできる。
      En esta frase se puede omitir la preposición.
    3. ③
      verso (de 5 o 7 moras en la poesía japonesa; de 4, 5 o 7 caracteres en la poesía china)
    4. ④
      haiku; primeras 17 moras de un renga, etc.
    5. ⑤
      máxima; dicho; modismo; expresión
    6. ⑥
      informática
      cláusula (p. ej. en un lenguaje de consulta de bases de datos)
    1. ①
      EN In everyday speech, a phrase may be any group of words, often carrying a special idiomatic meaning; in this sense it is roughly synonymous with expression.
      Más
Kanji
句 ク frase, cláusula, sentencia
Formas
7)

俳句はいく

#32.320
Común
はいく
はいく
Significado
    1. ①
      haiku; poema de 17 moras, normalmente en tres versos de 5, 7 y 5 moras
      これは芭蕉ばしょうの非常ひじょうに有名ゆうめいな俳句はいくです。
      Este es un poema Haiku muy famoso de Basho.
    1. ①
      ES El haiku (俳句 haiku?) o haikú es un tipo de poesía japonesa.
      Más
Kanji
俳 ハイ haiku, actor, intérprete 句 ク frase, cláusula, sentencia
Formas
8)

養老ようろう

#100.254
Común
ようろう
Significado
    1. ①
      cuidado de los ancianos; previsión para la vejez
    2. ②
      pasar la vejez con comodidad; vivir la vejez con desahogo
    3. ③
      era Yōrō (717.11.17-724.2.4)
    1. ①
      ES La era Yōrō (養老 ''Yōrō''?) fue una era japonesa (年号 nengō?) posterior a la era Reiki y anterior a la era Jinki.
      Más
Kanji
養 ヨウ criar, mantener, cultivarse 老 ロウ envejecer, viejo, experimentado
Formas
Más palabras

Resultados