shirabe.org
Volver a 黒枠
1)

枠わく

#5.111
Común N1
わく
Significado
    1. ①
      marco; armazón
      ドアが枠わくに合あわなければ合あうまでドアにかんなをかけなければならない。
      Si una puerta no encaja en el marco, hay que cepillarla con cuidado hasta que encaje.
    2. ②
      borde; recuadro
    3. ③
      límite; restricción; cupo
    4. ④
      categoría; clase
    5. ⑤
      franja horaria (en la programación de radio o televisión)
    6. ⑥
      transmisión en directo; livestream
      Véase también: 歌枠 (うたわく)
    7. ⑦
      carrete; bobina (de hilo)
Kanji
枠 わく marco, armazón, rango
Formas
2)

枠組わくぐみ

#27.392
Común
わくぐみ
わくぐみ
Significado
    1. ①
      armazón; estructura (física); marco
    2. ②
      marco (de un plan, sistema, etc.); estructura; esquema
      ここでの問題もんだいは、社会しゃかいのトレンドを概観がいかんできるような枠組わくぐみを創出そうしゅつすることである。
      La cuestión aquí es crear un marco que nos permita esbozar las tendencias sociales.
Kanji
枠 わく marco, armazón, rango 組 ソ grupo, equipo, juntar
Formas
6)

枠わくにはまる

#125.585

Conjugación de 枠にはまる
わくにはまる
✨
Significado
    1. encasillarse; ajustarse a un molde establecido
Kanji
枠 わく marco, armazón, rango
Formas
Más palabras

Resultados