1) 鰻うなぎ #29.353 ¡Enlace copiado! Común うなぎ [0] Significado Shirabe Sustantivo Normalmente en kana anguila (esp. la anguila japonesa, Anguilla japonica) あまりしっかりうなぎを握にぎると、かえって逃にげられる。 Si agarras la anguila con demasiada fuerza, acabará escapándose. Formas ウナギ#29.104ウナギうなぎ#29.353うなぎ鰻#44.045鰻うなぎむなぎ(out-dated or obsolete kana usage)むなぎ
2) 鰻うな #396.695 ¡Enlace copiado! うな [0] ✨ Significado Shirabe Sustantivo (prefijo) Sustantivo Normalmente en kana Abreviatura anguila (esp. la anguila japonesa, Anguilla japonica) a menudo se usa en nombres de platos que contienen anguila Véase también: 鰻 (うなぎ), 鰻巻き (うまき) Formas う#1.957う鰻#396.695鰻うなうなうな
3) うなぎ登のぼり #45.868 ¡Enlace copiado! うなぎのぼり [4] Significado Shirabe Sustantivo Adjetivo en no que sube rápidamente (p. ej. precios, popularidad); que se dispara; que sube vertiginosamente; que sube como la espuma 営業えいぎょう成績せいせきはまさに鰻上うなぎのぼり、というところかね。 Se podría decir que nuestros resultados de ventas están subiendo como la espuma. Kanji 登 トウ ascensión, escalada, subir Formas うなぎ登り#45.868うなぎ登のぼりうなぎ上り#68.225うなぎ上のぼり鰻登り#89.910鰻登うなぎのぼり鰻上り#150.771鰻上うなぎのぼりうなぎのぼりうなぎのぼり
4) うな重じゅう #49.773 ¡Enlace copiado! うなじゅう [2] Significado Shirabe Sustantivo gastronomía anguila a la parrilla servida sobre arroz en una caja lacada Kanji 重 ジュウ pesado, importante, apilar Formas うな重#49.773うな重じゅう鰻重#122.441鰻重うなじゅううなじゅううなじゅう
5) 鰻屋うなぎや #92.949 ¡Enlace copiado! うなぎや [0] Significado Shirabe Sustantivo restaurante de anguila Kanji 鰻 マン anguila 屋 オク casa, tejado, tienda Formas うなぎ屋#68.094うなぎ屋や鰻屋#92.949鰻屋うなぎやうなぎやうなぎや
6) うな丼どん #84.906 ¡Enlace copiado! うなどん [0] Significado Shirabe Sustantivo gastronomía donburi de anguila; cuenco de arroz con anguila Kanji 丼 トン tazón, cuenco, cuenco de comida Formas うな丼#84.906うな丼どん鰻丼#163.808鰻丼うなどんうなどんうなどんうなぎどんぶりうなぎどんぶりうなぎ丼うなぎ丼どんぶり
7) うなぎの寝床ねどこ #141.202 ¡Enlace copiado! うなぎのねどこ [4] ✨ Significado Shirabe Expresión Sustantivo Coloquial casa larga y estrecha (p. ej., una casa tradicional de Kioto); vivienda alargada y estrecha Kanji 寝 シン acostarse, dormir, descansar 床 ショウ suelo, cama, alcoba Formas うなぎの寝床#141.202うなぎの寝床ねどこ鰻の寝床#158.950鰻うなぎの寝床ねどこうなぎのねどこうなぎのねどこ
8) 鰻巻うまき #261.035 ¡Enlace copiado! うまき [0] Significado Shirabe Sustantivo gastronomía anguila envuelta en tortilla; anguila asada y glaseada envuelta en una tortilla enrollada Véase también: 卵焼き (たまごやき) Kanji 鰻 マン anguila 巻 カン enrollar, rollo, volumen Formas 鰻巻き#261.035鰻巻うまきうまきうまき
9) うなべ ¡Enlace copiado! うなべ [0] ✨ Significado Shirabe Sustantivo Normalmente en kana gastronomía guiso de anguila Formas う鍋#170.363う鍋なべうなべうなべ鰻鍋鰻鍋うなべうなぎなべうなぎなべうなぎ鍋うなぎ鍋なべ
10) 鰻うざく #384.254 ¡Enlace copiado! うざく [0] Significado Shirabe Sustantivo gastronomía ensalada de anguila finamente cortada y pepino, aliñada con sake, salsa de soja y vinagre Kanji 鰻 マン anguila Formas 鰻ざく#384.254鰻うざくうざくうざく鰻作鰻作うざく