shirabe.org

頰ほお 冠かぶり

1)

頰冠ほおかぶり

#126.685

Conjugación de 頰冠り
ほおかぶり
Significado
    1. ①
      cubrirse la cabeza con un pañuelo, bufanda, etc.; atarse un paño a la cabeza
    2. ②
      fingir ignorancia; hacer la vista gorda (a)
Kanji
頰 キョウ mejillas, mandíbula 冠 カン corona, sin par, sin igual
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

かぶる

#2.774

Conjugación de かぶる
Común
かぶる
Significado
    1. ①
      ponerse (en la cabeza); llevar puesto; cubrirse (la cabeza); calarse
      「白しろい帽子ぼうしをかぶっている男おとこの人ひとは誰だれですか」と私わたくしは彼女かのじょに言いった。
      «¿Quién es el hombre que lleva el sombrero blanco?», le dije.
    2. ②
      cubrirse (de polvo, nieve, etc.); echarse (agua) encima; embarcar agua
      その機械きかいはほこりをかぶっていた。
      La máquina estaba cubierta de polvo.
    3. ③
      cargar con (deudas, culpas); asumir (la culpa); responsabilizarse de; echarse a la espalda (una carga)
    4. ④
      superponerse (sonido, color)
    5. ⑤
      ser similar; ser redundante
    6. ⑥
      velarse (la película, por sobreexposición)
      de una película
    7. ⑦
      terminar; concluir (una obra, etc.)
      de una obra, etc.
    8. ⑧
      llenarse el aforo; agotarse las entradas (de una obra, etc.)
      de una obra, etc.
    9. ⑨
      meter la pata; fracasar (en una actuación)
      de una obra, etc.
      Véase también: 毛氈をかぶる (もうせんをかぶる)
    10. ⑩
      ser engañado
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados