1) 欠かける #2.982 Conjugación de 欠ける Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N3 かける [0] Significado Shirabe ① Verbo ichidan Verbo intransitivo desportillarse; astillarse; romperse; estropearse 奥歯おくばが欠かけました。 Se me ha astillado una muela. ② Verbo ichidan Verbo intransitivo faltar (en un conjunto, equipo, etc.); estar ausente; perderse 夢ゆめに欠かけている主おもな事ことは首尾しゅび一貫性いっかんせいである。 Lo que principalmente les falta a los sueños es coherencia. ③ Verbo ichidan Verbo intransitivo carecer (de); faltar; ser deficiente; estar falto (de) メアリーは思おもいやりに欠かけている。 Mary no tiene consideración. ④ Verbo ichidan Verbo intransitivo menguar (la luna); eclipsarse También se escribe 虧ける. Antónimo: 満ちる (みちる) Kanji 欠 ケツ falta, carestía, romperse Formas 欠ける#2.982欠かける缺ける#231.111缺かけるかけるかける闕ける闕かける
2) 欠かく #9.499 Conjugación de 欠く Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N1 かく [0] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo transitivo desportillar; mellar; romper; resquebrajar ② Verbo godan Verbo transitivo carecer de; no tener Kanji 欠 ケツ falta, carestía, romperse Formas 欠く#9.499欠かく闕く#259.573闕かくかくかく
3) 欠かけ #53.990 ¡Enlace copiado! かけ [0] Significado Shirabe ① Sustantivo fragmento; astilla ② Sustantivo menguante (de la Luna) Kanji 欠 ケツ falta, carestía, romperse Formas 欠け#53.990欠かけ缺け#374.270缺かけかけかけ闕け(rarely used kanji form)闕かけ
4) 欠員けついん #29.594 ¡Enlace copiado! Común けついん [0] Significado Shirabe Sustantivo puesto vacante; vacante; plaza libre; puesto sin cubrir Kanji 欠 ケツ falta, carestía, romperse 員 イン empleado, miembro, personal Formas 欠員#29.594欠員けついんけついんけついん闕員(rarely used kanji form)闕員けついん
5) 欠乏けつぼう #42.529 Conjugación de 欠乏 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N1 けつぼう [0] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo deficiencia; insuficiencia; escasez; falta; carencia; penuria 知識ちしきは欠乏けつぼうしており、知恵ちえはさらに乏とぼしい。 El conocimiento escasea; la sabiduría, aún más. Kanji 欠 ケツ falta, carestía, romperse 乏 ボウ escaso, limitado, pobre Formas 欠乏#42.529欠乏けつぼうけつぼうけつぼう闕乏(rarely used kanji form)闕乏けつぼう
6) 闕下けっか #204.131 ¡Enlace copiado! けっか [1] Significado Shirabe Sustantivo Arcaísmo ante el emperador; delante del emperador Kanji 闕 ケツ falta, hueco, fallar 下 カ debajo, inferior, debajo de Formas 闕下#204.131闕下けっかけっかけっか
7) 闕腋けってき #384.254 ¡Enlace copiado! けってき [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Abreviatura lado abierto sin coser de cierta ropa tradicional japonesa; prenda con ese lado abierto Véase también: 縫腋 (ほうえき) ② Sustantivo túnica que llevaban los oficiales militares, con cuello redondo, lados abiertos sin coser y sin ran Véase también: 闕腋の袍 (けってきのほう) Kanji 闕 ケツ falta, hueco, fallar 腋 エキ axila, costado Formas けつえき#138.693けつえき闕腋#384.254闕腋けってきけってきけってき欠掖欠掖けってき
8) 闕所けっしょ #157.291 ¡Enlace copiado! けっしょ [0] けっしょ [1] Significado Shirabe ① Sustantivo hueco; agujero ② Sustantivo Histórico confiscación de bienes (periodo Edo) ③ Sustantivo Histórico castigo que implicaba el destierro y la expropiación (periodo Edo) Solo se aplica a 闕所 ④ Sustantivo Histórico feudo sin señor (periodos Kamakura y Muromachi) Solo se aplica a 闕所 significado original Kanji 闕 ケツ falta, hueco, fallar 所 ショ lugar, alcance; grado Formas 闕所#157.291闕所けっしょ欠所#183.991欠所けっしょけっしょけっしょ
9) 欠本けっぽん #237.133 ¡Enlace copiado! けっぽん [0] Significado Shirabe Sustantivo volumen que falta; tomo que falta Kanji 欠 ケツ falta, carestía, romperse 本 ホン libro, origen, base Formas 欠本#237.133欠本けっぽんけっぽんけっぽん闕本(rarely used kanji form)闕本けっぽん
10) 欠失けっしつ #238.039 Conjugación de 欠失 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! けっしつ [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo deficiencia; carencia; falta ② Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo genética deleción; deleción génica; mutación por deleción Wikipedia ① ES Una deleción, en genética, es un tipo especial de anomalía estructural cromosómica que consiste en la pérdida de un fragmento de ADN de un cromosoma. Más Kanji 欠 ケツ falta, carestía, romperse 失 シツ pérdida, error, defecto Formas 欠失#238.039欠失けっしつけっしつけっしつ闕失(rarely used kanji form)闕失けっしつ