shirabe.org
Volver a 辯士
1)

辯べん

#10.983
Común
べん
Significado
    1. ①
      habla; palabra; discurso; elocuencia
      Solo se aplica a 弁、辯
    2. ②
      dialecto; deje regional; acento
      Solo se aplica a 弁、辯
    3. ③
      bento; almuerzo japonés en caja
      Solo se aplica a 弁、辨
      Véase también: 弁当 (べんとう)
    4. ④
      pétalo
      Solo se aplica a 弁、瓣
    5. ⑤
      válvula
      Solo se aplica a 弁、瓣
    6. ⑥
      Departamento de Supervisión; división del daijōkan bajo el sistema ritsuryō encargada de controlar las oficinas gubernamentales centrales y provinciales
      Solo se aplica a 弁、辨
      Véase también: 太政官 (だじょうかん), 弁官 (べんかん)
Kanji
辯 ベン habla, dialecto 士 シ caballero, samurai, hombre
Formas
2)

弁解べんかい

#10.142

Conjugación de 弁解
Común
べんかい
Significado
    1. explicación (p. ej. de los propios actos); excusa; justificación; defensa
      その失策しっさくには弁解べんかいの余地よちがない。
      Ese error no admite excusa alguna.
Kanji
弁 ベン discurso, dialecto, distinguir 解 カイ desenredar, desatar, liberar
Formas
3)

弁明べんめい

#13.224

Conjugación de 弁明
Común
べんめい
Significado
    1. explicación; excusa; aclaración; justificación; disculpa
      君きみは自分じぶんの不始末ふしまつをどう弁明べんめいするのか。
      ¿Cómo justificas tu mala conducta?
Kanji
弁 ベン discurso, dialecto, distinguir 明 メイ luz, brillo, claridad
Formas
6)

弁論べんろん

#51.781

Conjugación de 弁論
Común
べんろん
Significado
    1. ①
      discusión; debate; argumento
      その学生がくせいは、自分じぶんの弁論べんろんに対たいして審査員しんさいんが批判的ひはんてきに述のべたことをひどく気きにした。
      El estudiante se tomó muy a pecho los comentarios críticos que el juez hizo sobre su discurso.
    1. ①
      ES La elocuencia (del latín eloquentia) es la capacidad de expresarse en público de forma fluida, elegante y persuasiva.
      Más
Kanji
弁 ベン discurso, dialecto, distinguir 論 ロン teoría, argumento, discurso
Formas
8)

弁財天べんざいてん

#79.277
べんざいてん
Significado
    1. Benzaiten; Sarasvati; diosa de la música, la elocuencia, el arte, la riqueza y el agua
      Véase también: 七福神 (しちふくじん)
Kanji
弁 ベン discurso, dialecto, distinguir 財 ザイ propiedad, dinero, riqueza 天 テン paraíso, cielo, imperial
Formas
9)

弁士べんし

#83.778
べんし
Significado
    1. ①
      conferenciante; retórico; orador
      彼かれらは、弁士べんしを大おおいにほめた。
      Elogiaron muchísimo al orador.
    2. ②
      narrador de cine mudo japonés; intérprete de películas
      Véase también: 活弁 (かつべん)
Kanji
弁 ベン discurso, dialecto, distinguir 士 シ caballero, samurai, hombre
Formas
Más palabras

Resultados