諦 | Shirabe

Iniciar sesión

1)

諦たい

#52.354

たい

Significado

1. ①
  
  budismo
  
  satya; verdad
1. ①
  
  ES Satiá es una palabra sánscrita que significa ‘verdad’ o ‘correcto’.
  Más

Kanji

四シ cuatro, 4 諦テイ verdad, claridad, abandonar

Formas

2)

諦あきらめる

#645

Común

あきらめる

Significado

1. rendirse; abandonar (esperanzas, planes); resignarse (a)
  
  その少年しょうねんは死しんだものとしてあきらめられた。
  
  Al muchacho lo dieron por muerto.

Kanji

諦テイ verdad, claridad, abandonar

Formas

3)

諦あきらめ

#5.941

あきらめ

あきらめ

Significado

1. resignación; aceptación; consuelo
  
  サムはあきらめのいいほうだろう？
  
  Sam se rinde con facilidad, ¿verdad?

Kanji

諦テイ verdad, claridad, abandonar

Formas

4)

諦観ていかん

#26.757

ていかん

Significado

1. ①
  
  clarividencia; percepción clara
2. ②
  
  resignación (a su destino); aceptación

Kanji

諦テイ verdad, claridad, abandonar 観カン punto de vista, mirar cuidadosamente, mostrar

Formas

5)

諦あきらめがつく

#33.500

あきらめがつく

Significado

1. resignarse (a); reconciliarse (con); aceptar (p. ej. la derrota); rendirse

Kanji

諦テイ verdad, claridad, abandonar

Formas

6)

諦あきらめの悪わるい

#33.707

あきらめのわるい

Significado

1. que no sabe cuándo rendirse; mal perdedor; que no sabe dejar las cosas atrás; incapaz de aceptar lo inevitable
  
  Antónimo: 諦めのいい (あきらめのよい)

Kanji

諦テイ verdad, claridad, abandonar 悪アク malo, incorrecto, equivocado

Formas

7)

諦あきらめが悪わるい

#34.268

あきらめがわるい

✨

Significado

1. no saber cuándo rendirse; ser mal perdedor; no saber dejar las cosas atrás; no aceptar lo inevitable
  
  Antónimo: 諦めがいい (あきらめがいい)

Kanji

諦テイ verdad, claridad, abandonar 悪アク malo, incorrecto, equivocado

Formas

8)

諦念ていねん

#37.151

ていねん

Significado

1. comprensión y aceptación; despertar espiritual; corazón que comprende la verdad; (sentimiento de) resignación

Kanji

諦テイ verdad, claridad, abandonar 念ネン deseo, pensamiento, sentimiento

Formas

9)

諦あきらめの境地きょうち

#58.864

あきらめのきょうち

Significado

1. punto en el que hay que aceptar el destino; punto en el que hay que rendirse; estado de resignación; estado resignado

Kanji

諦テイ verdad, claridad, abandonar 境キョウ límite, frontera, región 地チ suelo, tierra, terreno

Formas

10)

あきらめ顔がお

#114.479

あきらめがお

Significado

1. cara de resignación; expresión de resignación

Kanji

顔ガン cara, faz, semblante

Formas