shirabe.org

de 誤る

1)

誤あやまる

#6.900

Conjugación de 誤る
Común N1
あやまる
Significado
    1. ①
      equivocarse; cometer un error; hacer algo mal
      彼かれは判断はんだんを誤あやまった。
      Erró en su juicio.
    2. ②
      estar equivocado; ser incorrecto; ser falso; estar errado
      En las formas 誤った o 誤っている.
      戦争せんそうは誤あやまった政策せいさくから起おこった。
      La guerra se produjo a causa de una política errada.
    3. ③
      confundir; desencaminar; llevar por mal camino
      私わたくしの判断はんだんを誤あやまらすな。
      No me induzcas a error.
Kanji
誤 ゴ error, equivocarse, inducir a error
Formas
2)

過あやまつ

#43.083

Conjugación de 過つ
あやまつ
Significado
    1. ①
      cometer un error (en); cometer un fallo; hacer algo incorrectamente; errar
      Véase también: 誤る (あやまる)
    2. ②
      engañar; desorientar; descarriar
      Véase también: 誤る (あやまる)
    3. ③
      hacer accidentalmente; hacer por error; hacer por equivocación
      se usa adverbialmente como 過って
      Véase también: 誤って (あやまって)
Kanji
過 カ pasar, extralimitarse, exceder
Formas

Resultados