1) 灯あかり #3.560 ¡Enlace copiado! Común N3 あかり [0] Significado Shirabe ① Sustantivo luz; resplandor; brillo Solo se aplica a 明かり この明あかりで字じを読よもうとすれば目めが悪わるくなるよ。 Se te estropeará la vista si intentas leer con esta luz. ② Sustantivo luz; lámpara también escrito como 灯火 どうか明あかりをつけて下ください。 Enciende la luz, por favor. ③ Sustantivo Anticuado prueba (de inocencia) Solo se aplica a 明かり Kanji 明 メイ luz, brillo, claridad Formas 明かり#3.560明あかり灯り#9.041灯あかりあかりあかり
2) 灯ひ #15.373 ¡Enlace copiado! Común N3 ひ [1] Significado Shirabe Sustantivo luz; lámpara 窓まどに灯あかりがともっていた。 En la ventana había una luz encendida. Kanji 灯 トウ lámpara, luz, contador para luces Formas 灯#15.373灯ひひひ
3) 灯とう #20.426 ¡Enlace copiado! とう [0] とう [1] Significado Shirabe ① Sustantivo luz; lámpara ② Sufijo Contador y números clasificador numeral para luces eléctricas Kanji 灯 トウ lámpara, luz, contador para luces Formas 灯#20.426灯とう燈#39.394燈とうとうとう
4) 灯ともしび #115.546 ¡Enlace copiado! ともしび [0] ともしび [3] Significado Shirabe Sustantivo luz; lámpara; antorcha Kanji 灯 トウ lámpara, luz, contador para luces 火 カ fuego, flama, llama Formas 灯火#115.546灯火ともしび灯#155.073灯ともしび灯し火#181.215灯ともし火び燈火#281.171燈火ともしびともしびともしび燭燭ともしび
5) 灯ともし ¡Enlace copiado! ともし [3] ともし [0] Significado Shirabe ① Sustantivo luz; lámpara Solo se aplica a 灯 ② Sustantivo atracción de ciervos con una antorcha encendida especialmente con la grafía 照射 Kanji 灯 トウ lámpara, luz, contador para luces Formas 灯灯ともしともしともし照射照射ともし
6) 灯あかし ¡Enlace copiado! あかし [0] Significado Shirabe Sustantivo luz (esp. como ofrenda religiosa); lámpara Véase también: 御明かし (みあかし) Kanji 灯 トウ lámpara, luz, contador para luces Formas 灯し#241.548灯あかし灯灯あかしあかしあかし明かし明あかし
7) 灯とぼし ¡Enlace copiado! とぼし [3] とぼし [0] Significado Shirabe Sustantivo Arcaísmo luz; lámpara Kanji 点 テン punto, marca, mancha pequeña 火 カ fuego, flama, llama Formas 点火点火とぼしとぼしとぼし灯灯とぼし
8) 灯ともる #8.582 Conjugación de 灯る Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! ともる [0] ともる [2] Significado Shirabe Verbo godan Verbo intransitivo estar encendido (vela, lámpara, bombilla, etc.); estar prendido; arder 窓まどに灯あかりがともっていた。 En la ventana había una luz encendida. Kanji 灯 トウ lámpara, luz, contador para luces Formas 灯る#8.582灯ともる点る#24.365点ともる燈る#98.188燈ともるとぼる#111.869とぼるともるともる
9) 灯ともす #12.143 Conjugación de 灯す Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común ともす [2] ともす [0] Significado Shirabe Verbo godan Verbo transitivo encender (una vela, una lámpara, etc.); encender (una luz) 身命しんみょうをかけて職務しょくむを実践じっせんし、すべての警察官けいさつかんの心こころに火ひをともしてくれました。 Arriesgó su vida para cumplir con su deber y encendió una llama en el corazón de todos los policías. Kanji 灯 トウ lámpara, luz, contador para luces Formas 灯す#12.143灯ともす点す#37.855点ともすとぼす#96.016とぼすともすともす
10) 灯火とうか #22.233 ¡Enlace copiado! Común とうか [1] Significado Shirabe Sustantivo luz; luz de lámpara 遠とおくに灯火とうかが見みえた。 Vi una luz en la distancia. Kanji 灯 トウ lámpara, luz, contador para luces 火 カ fuego, flama, llama Formas 灯火#22.233灯火とうか燈火#83.522燈火とうかとうかとうか