1)

窓まど

#1.353

Común

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   JMdict Sustantivo

   ventana
2. 2
   Wikipedia

   ES El término proviene del latín ventus (viento), haciendo referencia a la capacidad de ventilación que proporciona.

   Más

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación

Formas

窓#1.353窗#156.774まど牖(rarely used kanji form)牕(rarely used kanji form)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

窓際まどぎわ

#8.787

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo Adjetivo en no

   junto a la ventana; al lado de la ventana

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 際 サイ límite, frontera, asociación

Formas

窓際#8.787まどぎわ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

窓まどガラス

#11.244

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   JMdict Sustantivo

   cristal de ventana; vidrio de ventana
2. 2
   Wikipedia

   EN Flat glass, sheet glass or plate glass is a type of glass, initially produced in plane form, commonly used for windows, glass doors, transparent walls, and w...

   Más

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación

Formas

窓ガラス#11.244窓硝子#64.512まどガラス

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

窓口まどぐち

#14.590

Común

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. 1
   Sustantivo

   ventanilla; mostrador; ventanilla de caja; taquilla
2. 2
   Sustantivo

   persona de contacto; punto de contacto

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 口 コウ boca, orificio, apertura

Formas

窓口#14.590まどぐち

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

窓辺まどべ

#17.831

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo

   junto a la ventana

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 辺 ヘン alrededores, límites, vecindad

Formas

窓辺#17.831まどべ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

窓枠まどわく

#18.940

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo

   marco de ventana; bastidor de ventana

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 枠 わく marco, armazón, rango

Formas

窓枠#18.940まどわく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

窓越まどごし

#24.000

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo

   mirar a través de una ventana; pasar a través de una ventana; atravesar una ventana; hacer algo a través de una ventana

   normalmente como 窓越しに

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 越 エツ sobrepasar, cruzar, exceder

Formas

窓越し#24.000窓ごし#86.465まどごし

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

窓際まどぎわの席せき

#29.647

Acento tonal

[6] Nakadaka

Significado

1. Expresión Sustantivo

   asiento junto a la ventana

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 際 サイ límite, frontera, asociación 席 セキ asiento, plaza, posición

Formas

窓際の席#29.647まどぎわのせき

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

窓側まどがわ

#34.797

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo Adjetivo en no

   junto a la ventana; ventanilla (asiento, p. ej. de avión)

   Véase también: 通路側 (つうろがわ)

   窓側まどがわの席せきをお願ねがいします。

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 側 ソク lado, fila

Formas

窓側#34.797まどがわ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

窓拭まどふき

#54.042

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   limpieza de ventanas

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 拭 ショク barrer, fregar, limpiar

Formas

窓拭き#54.042窓ふき#97.093まどふき

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

窓外そうがい

#60.425

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Sustantivo

   fuera de la ventana

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 外 ガイ fuera, exterior, otro

Formas

窓外#60.425そうがい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

窓まどの桟さん

#76.715

Acento tonal

[0] Heiban

✨

Significado

1. Expresión

   marco de la ventana; alféizar de la ventana

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 桟 サン travesaño, armazón, muelle

Formas

窓の桟#76.715まどのさん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

窓際族まどぎわぞく

#119.880

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   empleados prescindibles (relegados junto a la ventana hasta la jubilación)

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 際 サイ límite, frontera, asociación 族 ゾク tribu, familia

Formas

窓際族#119.880まどぎわぞく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

窓台まどだい

#160.954

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   alféizar; repisa de la ventana

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 台 ダイ estante, banco, tribuna

Formas

窓台#160.954まどだい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

窓掛まどかけ

#164.955

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   cortinas

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 掛 カイ colgar, suspender, enganchar

Formas

窓掛け#164.955窓掛#165.623まどかけ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

窓付まどつき

#165.501

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo Adjetivo

   con ventanilla (p. ej. en un sobre, una caja, etc.); abertura

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 付 フ adherir, pegar, adjuntar

Formas

窓付き#165.501まどつき

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

窓明まどあかり

#222.920

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   luz que entra por la ventana

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 明 メイ luz, brillo, claridad

Formas

窓明り#222.920まどあかり

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

窓側席まどがわせき

#223.345

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   asiento de ventanilla

   Véase también: 窓側 (まどがわ)

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 側 ソク lado, fila 席 セキ asiento, plaza, posición

Formas

窓側席#223.345まどがわせき

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

窓敷居まどしきい

#268.464

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   alféizar de ventana; repisa de ventana

Kanji

窓 ソウ ventana, habitación 敷 フ extender, tender una vía, pavimentar 居 キョ sentarse, residir, vivir con

Formas

窓敷居#268.464まどしきい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra