shirabe.org
1)

衝しょう

#35.674
しょう
Significado
    1. ①
      punto importante (p. ej. en una ruta)
    2. ②
      papel importante (responsabilidad, etc.)
    3. ③
      astronomía
      oposición
      Véase también: 合い (あい)
    1. ①
      ES Oposición es el aspecto o configuración de dos astros que se encuentran, en relación a la Tierra, en dos puntos del cielo diametralmente opuestos.
Más
Kanji
衝 ショウ avenida, lugar importante, punto clave
Formas
2)

突つく

#2.838

Conjugación de 突く
Común N2
つく
つく
つく
Significado
    1. ①
      pinchar; apuñalar
      針はりで親指おやゆびを突ついてしまった。
      Me pinché el pulgar con una aguja.
    2. ②
      dar un toque; empujar; dar un empujón; golpear
    3. ③
      apoyarse en (un bastón); sostenerse con; apoyar contra (el suelo, etc.)
      テーブルにひじを突つくのはやめなさい。
      Deja de apoyar los codos en la mesa.
    4. ④
      atacar
    5. ⑤
      desafiar (la lluvia, etc.)
Kanji
突 トツ súbito, repentino, empuje
Formas
3)

衝撃しょうげき

#1.882
Común N1
しょうげき
Significado
    1. ①
      impacto; choque; impulso
      バンパーが衝撃しょうげきをいくらか吸収きゅうしゅうしてくれた。
      El parachoques absorbió parte del impacto.
    2. ②
      choque (psicológico); conmoción
      昨日きのう見みたニュースに衝撃しょうげきを受うけた。
      Me impactaron las noticias que vi ayer.
Kanji
衝 ショウ avenida, lugar importante, punto clave 撃 ゲキ batida, ataque, derrota
Formas
5)

衝突しょうとつ

#4.815

Conjugación de 衝突
Común N3
しょうとつ
Significado
    1. ①
      colisión; choque; impacto
      車くるまがトラックに衝突しょうとつした。
      El coche chocó contra un camión.
    2. ②
      choque; enfrentamiento; conflicto; discordia; riña; roce
      日米にちべいの利害りがいがこの点てんで衝突しょうとつした。
      Los intereses japoneses y estadounidenses chocaron en este punto.
    1. ①
      EN A collision or crash is an event in which two or more bodies exert forces on each other for a relatively short time.
Más
Kanji
衝 ショウ avenida, lugar importante, punto clave 突 トツ súbito, repentino, empuje
Formas
6)

突つき上あげる

#7.198

Conjugación de 突き上げる
Común
つきあげる
Significado
    1. ①
      empujar hacia arriba; levantar; alzar
      その手てを空そらへ突つき上あげろ。
      Levanta la mano hacia el cielo.
    2. ②
      presionar (a los superiores); ejercer presión
    3. ③
      embargar (el corazón); aflorar (una emoción)
Kanji
突 トツ súbito, repentino, empuje 上 ジョウ arriba, encima, parte superior
Formas
8)

突つき動うごかす

#10.402

Conjugación de 突き動かす
つきうごかす
Significado
    1. ①
      empujar; impulsar; dar un empujón
      Solo se aplica a 突き動かす
    2. ②
      espolear (a alguien); estimular; impulsar; incitar; avivar; despertar
Kanji
突 トツ súbito, repentino, empuje 動 ドウ mover, movimiento, moverse
Formas
10)

衝撃波しょうげきは

#17.302
しょうげきは
しょうげきは
Significado
    1. ①
      onda de choque
      日本にっぽんのいわゆるバブル経済けいざいの崩壊ほうかいは、国際こくさい市場しじょうに衝撃波しょうげきはを広ひろげました。
      El estallido de la llamada economía de la burbuja de Japón propagó ondas de choque por los mercados internacionales.
    1. ①
      ES En la mecánica de fluidos, una onda de choque es una onda de presión abrupta producida por un objeto que viaja más rápido que la velocidad del sonido en dich...
Más
Kanji
衝 ショウ avenida, lugar importante, punto clave 撃 ゲキ batida, ataque, derrota 波 ハ onda, ola, Polonia
Formas
Más palabras

Resultados