1) 総そう #8.374 ¡Enlace copiado! Común そう [1] Significado Shirabe Prefijo total; general; entero; global 総そう入いれ歯ばにする必要ひつようがあります。 Necesita una dentadura postiza completa. Kanji 総 ソウ general, total, completo Formas 総#8.374総そうそうそう
2) 総ふさ #15.390 ¡Enlace copiado! Común ふさ [2] Significado Shirabe ① Sustantivo mechón (de pelo, hilos, etc.); fleco; borla ② Sustantivo Contador y números racimo (de uvas, plátanos, etc.); ramillete (de flores) ③ Sustantivo Contador y números gajo (de mandarina, etc.); sección Kanji 房 ボウ racimo, manojo, casita Formas 房#15.390房ふさ総#48.768総ふさふさふさ
3) すべて #957 ¡Enlace copiado! Común すべて [1] Significado Shirabe ① Sustantivo Adjetivo en no Normalmente en kana todo; la totalidad; el conjunto 彼女かのじょは子供こどものために全すべてを犠牲ぎせいにした。 Lo sacrificó todo por sus hijos. ② Adverbio Normalmente en kana completamente; del todo; en su totalidad; por completo 人間にんげんは全すべて平等びょうどうである。 Todos los seres humanos son iguales. Formas 全て#732全すべてすべて#957すべて総て#42.800総すべて凡て#87.316凡すべて渾て#229.912渾すべて惣て(rarely used kanji form)惣すべて
4) 総合そうごう #8.189 Conjugación de 総合 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común そうごう [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo síntesis; combinación; integración; conjunción ② Adjetivo general; combinado; compuesto; integral; integrado このプロダクトはインテリジェント総合そうごう情報じょうほうシステムです。 Este producto es un sistema integral de información inteligente. ③ Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo filosofía síntesis; recopilación Kanji 総 ソウ general, total, completo 合 ゴウ adecuado, apropiado, correcto Formas 総合#8.189総合そうごう綜合#91.756綜合そうごうそうごうそうごう
5) 総員そういん #13.825 ¡Enlace copiado! そういん [0] Significado Shirabe Sustantivo la totalidad del personal; todos los efectivos; todos los miembros 総員そういん、脱出だっしゅつせよ! ¡Todos, abandonad el barco! Kanji 総 ソウ general, total, completo 員 イン empleado, miembro, personal Formas 総員#13.825総員そういんそういんそういん
6) 総動員そうどういん #14.771 Conjugación de 総動員 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común そうどういん [3] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo movilización general; movilización total Kanji 総 ソウ general, total, completo 動 ドウ mover, movimiento, moverse 員 イン empleado, miembro, personal Formas 総動員#14.771総動員そうどういんそうどういんそうどういん
7) 統すべる #15.797 Conjugación de 統べる Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! すべる [2] Significado Shirabe ① Verbo ichidan Verbo transitivo gobernar; regir; mandar; controlar ② Verbo ichidan Verbo transitivo integrar; consolidar; unir; incorporar Kanji 統 トウ continuado, relacionado, control Formas 統べる#15.797統すべる総べる#94.624総すべるすべるすべる
8) 総出そうで #16.583 ¡Enlace copiado! そうで [0] Significado Shirabe Sustantivo salir todos juntos; acudir en pleno 村民そんみん総出そうでで彼かれを迎むかえた。 Toda la villa salió a recibirlo. Kanji 総 ソウ general, total, completo 出 シュツ salir, dejar, sacar Formas 総出#16.583総出そうでそうでそうで
9) 総力そうりょく #17.005 ¡Enlace copiado! Común そうりょく [0] そうりょく [1] Significado Shirabe Sustantivo Adjetivo en no energía total; todos los esfuerzos Kanji 総 ソウ general, total, completo 力 リョク potencia, poder, fuerza Formas 総力#17.005総力そうりょくそうりょくそうりょく
10) 総攻撃そうこうげき #20.204 Conjugación de 総攻撃 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! そうこうげき [3] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo ataque general; ofensiva general Kanji 総 ソウ general, total, completo 攻 コウ agresión, ataque, asalto 撃 ゲキ batida, ataque, derrota Formas 総攻撃#20.204総攻撃そうこうげきそうこうげきそうこうげき