shirabe.org
11)

絞しぼり

#29.625
Común
しぼり
Significado
    1. ①
      shibori; teñido anudado
    2. ②
      fotografía
      apertura; diafragma; abertura
    3. ③
      contracción; compresión; estrangulación
    4. ④
      go (juego)
      compresión
Kanji
絞 コウ constreñir, contraer, torcer
Formas
12)

絞殺こうさつ

#32.073

Conjugación de 絞殺
Común
こうさつ
Significado
    1. estrangulación (hasta la muerte); estrangulamiento
      死体したい解剖かいぼうの結果けっか、絞殺こうさつと判明はんめいしました。
      La autopsia reveló que había muerto estrangulada.
Kanji
絞 コウ constreñir, contraer, torcer 殺 サツ matar, quitar la vida, asesinar
Formas
13)

絞しぼりたて

#87.237
しぼりたて
Significado
    1. recién exprimido (zumo); recién ordeñado; recién extraído
Kanji
絞 コウ constreñir, contraer, torcer
Formas
14)

絞首刑こうしゅけい

#54.895
Común
こうしゅけい
こうしゅけい
Significado
    1. ①
      muerte en la horca; ejecución en la horca
      小羊こひつじを盗ぬすんで絞首刑こうしゅけいになるくらいなら親おや羊ひつじを盗ぬすんで絞首刑こうしゅけいになるほうがましだ。
      Para ser colgado por un cordero, mejor serlo por una oveja.
    1. ①
      ES El ahorcamiento es la suspensión de una persona por una ligadura para producir la muerte por suspensión del cuerpo desde el cuello.
Más
Kanji
絞 コウ constreñir, contraer, torcer 首 シュ cuello, principio, contador de canciones y poemas 刑 ケイ pena, sentencia, castigo
Formas
16)

絞首台こうしゅだい

#62.653
こうしゅだい
こうしゅだい
Significado
    1. ①
      patíbulo; horca
      罪人ざいにんは絞首台こうしゅだいに送おくられた。
      El criminal fue enviado a la horca.
    1. ①
      ES Se denomina horca (del latín forca, horca del labrador) al conjunto de tres palos o vigas ( dos hincados en la tierra y el tercero encima trabando los dos ),...
Más
Kanji
絞 コウ constreñir, contraer, torcer 首 シュ cuello, principio, contador de canciones y poemas 台 ダイ estante, banco, tribuna
Formas
17)

絞しめ技わざ

#67.782
しめわざ
Significado
    1. ①
      artes marciales
      shime-waza (llave de estrangulación de judo)
    1. ①
      EN A chokehold, choke, stranglehold or, in Judo, shime-waza (Japanese: 絞技; English: constriction technique) is a general term for a grappling hold that critical...
Más
Kanji
絞 コウ constreñir, contraer, torcer 技 ギ habilidad, arte, técnica
Formas
18)

絞しぼりかす

#111.885
しぼりかす
Significado
    1. residuos del prensado o filtrado (p. ej., del sake o del tofu); bagazo
Kanji
絞 コウ constreñir, contraer, torcer
Formas

Resultados