shirabe.org

de 生く

1)

生いかす

#2.214

Conjugación de 生かす
Común N1
いかす
Significado
    1. ①
      aprovechar (al máximo); dar buen uso a; sacar partido de (habilidades, cualidades, experiencia, etc.); sacar provecho de (la experiencia, etc.)
      彼かれはわずかな収入しゅうにゅうを精一杯せいいっぱい活いかした。
      Aprovechó al máximo sus escasos ingresos.
    2. ②
      dejar vivir; mantener con vida
      Solo se aplica a 生かす
      自分じぶんも生いき、他人たにんも生いかせ。
      Vive y deja vivir.
    3. ③
      revivir; resucitar; devolver la vida
      Solo se aplica a 生かす
      心停止しんていしの患者かんじゃを応急処置おうきゅうしょちで生いかした。
      Con medidas de urgencia reanimamos al paciente en parada cardíaca.
    4. ④
      restaurar (un pasaje eliminado; en corrección de pruebas)
Kanji
生 セイ vida, nacimiento, vivir
Formas
2)

経験けいけんを生いかす

#42.835

Conjugación de 経験を生かす
けいけんをいかす
Significado
    1. aprovechar la propia experiencia; sacar partido a la propia experiencia; sacar provecho de la propia experiencia
Kanji
経 ケイ sutra, longitud, ley 験 ケン prueba, verificación, efecto 生 セイ vida, nacimiento, vivir
Formas
3)

小しょうの虫むしを殺ころして大だいの虫むしを生いかす

#264.290

Conjugación de 小の虫を殺して大の虫を生かす
しょうのむしをころしてだいのむしをいかす
✨
Significado
    1. sacrificar algo pequeño para salvar algo grande; perder una pierna para salvar la vida; matar un bicho pequeño para salvar uno grande
Kanji
小 ショウ poco, pequeño 虫 チュウ insecto, bicho, humor; estado de ánimo 殺 サツ matar, quitar la vida, asesinar 大 ダイ grande, muy, mucho 虫 チュウ insecto, bicho, humor; estado de ánimo 生 セイ vida, nacimiento, vivir
Formas

Resultados