爪先 | Shirabe

Iniciar sesión

Kanji coincidentes

1 trazo

2 trazos

3 trazos

4 trazos

5 trazos

6 trazos

7 trazos

8 trazos

9 trazos

10 trazos

11 trazos

12 trazos

13 trazos

14 trazos

17 trazos

1)

爪先つまさき

#11.279

Común

つまさき

Significado

1. dedos del pie; puntas de los dedos del pie; punta (de un zapato, calcetín, etc.)
  
  爪先つまさきが浮うきたっちゃうよ。
  
  Se me levantan las puntas de los pies.

Kanji

先セン antes, adelante, previo

Formas

2)

爪先

Significado

1. ES Se conoce con el nombre de dedos del pie a cada uno de los cinco apéndices en que termina el pie humano.

Más

Kanji

爪ソウ uña, garra, zarpa 先セン antes, adelante, previo

3)

爪先立つまさきだち

#43.544

つまさきだち

Significado

1. estar de puntillas
  
  Véase también: 爪先立つ (つまさきだつ)
  
  聖者せいじゃは爪先立つまさきだちでガンジスを渡わたった。
  
  El santón cruzó el Ganges de puntillas.

Kanji

爪ソウ uña, garra, zarpa 先セン antes, adelante, previo 立リツ levantarse, alzarse, ponerse en pie

Formas

4)

爪先立つまさきだつ

#94.273

つまさきだつ

Significado

1. ponerse de puntillas
  
  踊おどり手てはつま先さき立たってぐるぐると回まわった。
  
  El bailarín giraba una y otra vez de puntillas.

Kanji

爪ソウ uña, garra, zarpa 先セン antes, adelante, previo 立リツ levantarse, alzarse, ponerse en pie

Formas

5)

爪先上つまさきあがり

#259.573

つまさきあがり

Significado

1. camino cuesta arriba; pendiente que se va empinando gradualmente

Kanji

爪ソウ uña, garra, zarpa 先セン antes, adelante, previo 上ジョウ arriba, encima, parte superior

Formas

6)

つま先さきで歩あるく

#186.535

つまさきであるく

✨

Significado

1. caminar de puntillas
  
  私わたくしは赤あかちゃんが目めを覚さまさないようにつま先さきで歩あるいた。
  
  Caminé de puntillas para no despertar al bebé.

Kanji

先セン antes, adelante, previo 歩ホ camino, caminar, razón (proporción)

Formas

7)

爪先下つまさきさがり

#316.499

つまさきさがり

Significado

1. camino cuesta abajo

Kanji

爪ソウ uña, garra, zarpa 先セン antes, adelante, previo 下カ debajo, inferior, debajo de

Formas