1)

港みなと

#7.641

Común

みなと

[0]

みなと

[1]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      puerto

      その船ふねはいま港みなとにある。

Kanji

港 コウ puerto, portuario

Formas

港#7.641湊#33.534みなと

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

港こう

#12.833

こう

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. Sufijo

      puerto

      en nombres de lugares

      定期船ていきせんは、火曜日かようびに神戸港こうべこうに寄港きこうするでしょう。

Kanji

港 コウ puerto, portuario

Formas

港#12.833こう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

港町みなとまち

#22.695

みなとまち

[3]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      ciudad portuaria; localidad portuaria

      横浜よこはまは美うつくしい港町みなとまちです。

Kanji

港 コウ puerto, portuario 町 チョウ pueblo, ciudad, bloque

Formas

港町#22.695港街#73.247みなとまち

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

港区みなとく

#29.855

みなとく

[3]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo

      Minato (barrio especial de Tokio)
   2. ②
      Sustantivo

      Minato (distrito de Osaka)
   3. ③
      Sustantivo

      Minato (distrito de Nagoya)

Kanji

港 コウ puerto, portuario 区 ク barrio, distrito, sección

Formas

港区#29.855みなとく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

港口こうこう

#106.684

こうこう

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      entrada del puerto; bocana

Kanji

港 コウ puerto, portuario 口 コウ boca, orificio, apertura

Formas

港口#106.684こうこう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

港湾こうわん

#41.011

Común

こうわん

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo

      puerto; puerto marítimo

      近代的きんだいてきな港湾こうわん施設しせつがないために、多おおくの船積ふなづみ業ぎょう者しゃが不便ふべんを被かぶった。

2. Wikipedia
   1. ①
      ES El puerto es, por extensión, aquel espacio destinado y orientado especialmente al flujo de mercancías, personas, información o a dar abrigo y seguridad a aqu...

      Más

Kanji

港 コウ puerto, portuario 湾 ワン golfo, bahía, ensenada

Formas

港湾#41.011こうわん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

港湾都市こうわんとし

#77.217

こうわんとし

[5]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      ciudad portuaria

Kanji

港 コウ puerto, portuario 湾 ワン golfo, bahía, ensenada 都 ト metrópoli, capital 市 シ mercado, ciudad

Formas

港湾都市#77.217こうわんとし

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

港内こうない

#90.351

Común

こうない

[1]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      dentro del puerto; interior del puerto

      君きみは港内こうないに林立りんりつする帆柱ほばしらを見みるであろう。

Kanji

港 コウ puerto, portuario 内 ナイ interior, dentro de, privado

Formas

港内#90.351こうない

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

港市こうし

#149.592

こうし

[1]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      ciudad portuaria

      Véase también: 港湾都市 (こうわんとし)

      神戸こうべは港市こうしとして有名ゆうめいだ。

Kanji

港 コウ puerto, portuario 市 シ mercado, ciudad

Formas

港市#149.592こうし

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

港湾局こうわんきょく

#114.079

こうわんきょく

[3]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      autoridad portuaria

Kanji

港 コウ puerto, portuario 湾 ワン golfo, bahía, ensenada 局 キョク oficina, departamento

Formas

港湾局#114.079こうわんきょく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

港湾労働者こうわんろうどうしゃ

#117.968

こうわんろうどうしゃ

[7]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      estibador; trabajador portuario

Kanji

港 コウ puerto, portuario 湾 ワン golfo, bahía, ensenada 労 ロウ trabajo duro, cansancio, compensación 働 ドウ trabajo, trabajar, funcionar 者 シャ persona

Formas

港湾労働者#117.968こうわんろうどうしゃ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

港湾管理こうわんかんり

#130.995

こうわんかんり

[5]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      autoridad portuaria; administración portuaria

Kanji

港 コウ puerto, portuario 湾 ワン golfo, bahía, ensenada 管 カン tubería, tubo, caño 理 リ lógica, razón, preparar

Formas

港湾管理#130.995こうわんかんり

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

港外こうがい

#140.697

こうがい

[1]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      fuera de un puerto

Kanji

港 コウ puerto, portuario 外 ガイ fuera, exterior, otro

Formas

港外#140.697こうがい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

港区こうく

#146.287

こうく

[1]

✨

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo Formal

      zona portuaria; distrito portuario

Kanji

港 コウ puerto, portuario 区 ク barrio, distrito, sección

Formas

港区#146.287こうく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

港門こうもん

#273.805

こうもん

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      entrada a un puerto; bocana de un puerto

Kanji

港 コウ puerto, portuario 門 モン puerta

Formas

港門#273.805こうもん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

港区女子みなとくじょし

#161.961

みなとくじょし

[5]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo Coloquial

      chica de Minato (joven a la que le gusta pasar tiempo en barrios de lujo)

Kanji

港 コウ puerto, portuario 区 ク barrio, distrito, sección 女 ジョ femenino, mujer 子 シ chiquillo, niño

Formas

港区女子#161.961みなとくじょし

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

港則こうそく

#392.701

こうそく

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      reglamento portuario

Kanji

港 コウ puerto, portuario 則 ソク regla, norma, ley

Formas

港則#392.701こうそく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

港みなとまつり

#272.800

みなとまつり

[4]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      fiesta del puerto

Kanji

港 コウ puerto, portuario

Formas

港祭り#178.582みなと祭り#198.450港まつり#272.800みなと祭#316.499みなとまつり

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

港図こうず

こうず

[1]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      carta portuaria; plano del puerto

Kanji

港 コウ puerto, portuario 図 ズ dibujo, ilustración, consulta

Formas

港図こうず

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

20)

港津こうしん

#316.499

こうしん

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo Poco común

      puerto; puerto marítimo

      Véase también: 港 (みなと)

Kanji

港 コウ puerto, portuario 津 シン puerto, transbordador, desbordado

Formas

港津#316.499こうしん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra