1)

やめる

#131

Conjugación de やめる

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Significado

1. 1
   Verbo ichidan Verbo transitivo Normalmente en kana

   dejar de (hacer algo); cesar; interrumpir; poner fin a; dimitir

   Solo se aplica a 止める、已める
2. 2
   Verbo ichidan Verbo transitivo Normalmente en kana

   cancelar; renunciar a; abstenerse de; desistir de

Kanji

止 シ parar, cesar, dejar de hacer

Formas

やめる#131止める#138.030已める#180.906廃める#182.882

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

止とめる

#388

Conjugación de 止める

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Verbo ichidan Verbo transitivo

   parar; detener; apagar

   esp. 止める, 停める
2. 2
   Verbo ichidan Verbo transitivo

   aparcar

   esp. 止める, 停める
3. 3
   Verbo ichidan Verbo transitivo

   prevenir; suprimir (la tos); contener (las lágrimas); aguantar (la respiración); aliviar (el dolor)

   esp. 止める, 停める

Más

Kanji

止 シ parar, cesar, dejar de hacer

Formas

止める#388留める#5.510停める#12.744とめる

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

留とどめる

#139.409

Conjugación de 留める

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Verbo ichidan Verbo transitivo

   parar; quedarse (p.ej. a pasar la noche); cesar; poner fin a
2. 2
   Verbo ichidan Verbo transitivo

   contener; mantener (en su sitio); limitar
3. 3
   Verbo ichidan Verbo transitivo

   registrar (p.ej. un hecho); conservar

Más

Kanji

留 リュウ quedarse, permanecer, parar

Formas

留める#139.409止める#233.489とどめる停める

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

やめておく

#45.969

Conjugación de やめておく

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

✨

Significado

1. 1
   Verbo godan Normalmente en kana

   pasar; dejar pasar; prescindir de (algo)
2. 2
   Verbo godan Normalmente en kana

   dejarlo; parar (por hoy); dejar correr el asunto

Formas

止めておく#45.969やめておく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

止やむ

#4.805

Conjugación de 止む

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Verbo godan Verbo intransitivo

   cesar; parar; terminar

   敵てきの攻撃こうげきは夜明よあけに止やんだ。

Kanji

止 シ parar, cesar, dejar de hacer

Formas

止む#4.805已む#109.710熄む#128.242歇む#167.773罷む#380.039やむ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

この夜を止めてよ

Significado

1. Wikipedia

   EN "Kono Yoru o Tomete yo" (この夜を止めてよ, "Stop This Night") is a song by Japanese pop, R&B and jazz musician Juju.

   Más

Kanji

夜 ヤ noche, tarde 止 シ parar, cesar, dejar de hacer

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

Second_tune_〜世界_止めて〜

Significado

1. Wikipedia

   EN Second tune ~Sekai Tomete~ (second tune 〜世界 止めて〜) was the Shiori Takei's 2nd studio album, released on September 28, 2005 under Giza Studio label.

   Más

Kanji

世 セイ generación, mundo, edad 界 カイ borde, frontera, extensión 止 シ parar, cesar, dejar de hacer

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

博士の異常な愛情_または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか

Significado

1. Wikipedia

   ES Dr.

   Más

Kanji

博 ハク Dr. (doctorado, Ph.D.), exposición, feria 士 シ caballero, samurai, hombre 異 イ raro, extraño, inusual 常 ジョウ habitual, usual, ordinario 愛 アイ amor, afecto, favorito 情 ジョウ sentimientos, emoción, simpatía 私 シ yo, privado, secreto 如 ジョ análogo, parecido, tal como 何 カ qué 心 シン corazón, centro 配 ハイ distribuir, racionar 止 シ parar, cesar, dejar de hacer 水 スイ agua 爆 バク estallar, reventar, explotar 愛 アイ amor, afecto, favorito

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra