shirabe.org
11)

敷居しきいが高たかい

#49.590

Conjugación de 敷居が高い
しきいがたかい
Significado
    1. de difícil acceso; difícil de abordar; sentir reparo en ir a casa de alguien
      あんまりご無沙汰ぶさたしてしまって、どうも敷居しきいが高たかくなってしまいました。
      He estado tanto tiempo sin dar señales de vida que ahora me da un poco de reparo ir a verte.
Kanji
敷 フ extender, tender una vía, pavimentar 居 キョ sentarse, residir, vivir con 高 コウ alto, caro, sobresaliente
Formas
13)

敷居しきいをまたぐ

#50.572

Conjugación de 敷居をまたぐ
しきいをまたぐ
✨
Significado
    1. cruzar el umbral (de una casa); entrar (en un edificio); poner un pie (en)
      ２度にどと彼女かのじょはその家いえの敷居しきいをまたがなかった。
      Nunca más volvió a poner un pie en aquella casa.
Kanji
敷 フ extender, tender una vía, pavimentar 居 キョ sentarse, residir, vivir con
Formas
19)

敷衍ふえん

#87.859

Conjugación de 敷衍
ふえん
Significado
    1. ①
      ampliación; desarrollo (de un punto); elaboración
    2. ②
      explicación clara; paráfrasis
Kanji
敷 フ extender, tender una vía, pavimentar 衍 エン desbordante
Formas

Resultados