shirabe.org

撤

Coincidencias relacionadas

1)

撤退てったい

#5.521

Conjugación de 撤退
Común
てったい
Significado
    1. ①
      evacuación; retirada; revocación; derogación; repliegue
      ソ連軍れんぐんはアフガニスタンからの撤退てったいを開始かいしした。
      Las tropas soviéticas empezaron a retirarse de Afganistán.
    1. ①
      ES La retirada es un tipo de operación militar que en general implica el abandonar la posición ocupada y replegarse a otra u otras más seguras.
Más
Kanji
撤 テツ quitar, retirar, desmantelar 退 タイ retroceder, retirarse, renunciar
Formas
2)

撤回てっかい

#7.736

Conjugación de 撤回
Común
てっかい
Significado
    1. ①
      retirada; retractación; revocación; derogación
      自民党じみんとうは増税ぞうぜいの法案ほうあんを提出ていしゅつしたが、猛烈もうれつな反対はんたいにあって撤回てっかいした。
      El PLD presentó un proyecto de ley para subir los impuestos, pero se topó con una oposición tan violenta que dio marcha atrás.
    1. ①
      EN In trick-taking card games, a revoke (or renege) is a violation of the rules regarding the play of tricks serious enough to render the round invalid.
Más
Kanji
撤 テツ quitar, retirar, desmantelar 回 カイ girar, volver al principio, evitar
Formas
3)

撤収てっしゅう

#9.187

Conjugación de 撤収
Común
てっしゅう
Significado
    1. ①
      retirada (de un edificio, equipamiento, etc.); desmontaje (p. ej. de una tienda de campaña); desmontaje (de un decorado, un campamento, etc.)
    2. ②
      retirada (de tropas); repliegue; evacuación; retirada
Kanji
撤 テツ quitar, retirar, desmantelar 収 シュウ ingresar, obtener, recibir
Formas
4)

撤去てっきょ

#15.682

Conjugación de 撤去
Común
てっきょ
Significado
    1. retirada; acción de retirar; desmantelamiento (de un edificio, instalaciones, etc.); retirada (de tropas)
      彼かれは自転車じてんしゃを撤去てっきょすることを提案ていあんした。
      Propuso que se retiraran las bicicletas.
Kanji
撤 テツ quitar, retirar, desmantelar 去 キョ pasado, ido, dejar
Formas
5)

撤廃てっぱい

#34.991

Conjugación de 撤廃
Común
てっぱい
Significado
    1. anulación; abolición; derogación; rescisión
      彼女かのじょは女性差別じょせいさべつ撤廃てっぱいを主張しゅちょうした。
      Defendió la igualdad de derechos para las mujeres.
Kanji
撤 テツ quitar, retirar, desmantelar 廃 ハイ obsoleto, descarte, abandono
Formas

Resultados