shirabe.org

挫

Coincidencias relacionadas

1)

挫折ざせつ

#11.286

Conjugación de 挫折
Común
ざせつ
Significado
    1. revés; fracaso (p. ej. de planes, negocios); frustración; desánimo
      資金不足しきんふそくのためわれわれの計画けいかくは挫折ざせつした。
      Nuestro plan fracasó por falta de fondos.
Kanji
挫 ザ aplastamiento, torcedura, desaliento 折 セツ plegar, doblar, romper
Formas
2)

くじける

#20.110

Conjugación de くじける
くじける
Significado
    1. ①
      desanimarse; desalentarse; descorazonarse; quedar hundido (emocionalmente)
      いざというとき決意けついがくじけた。
      Mi determinación desapareció en el último momento.
    2. ②
      torcerse; hacerse un esguince
    3. ③
      romperse; quebrarse
Formas
3)

くじく

#24.034

Conjugación de くじく
くじく
Significado
    1. ①
      hacerse un esguince; torcerse
      観客かんきゃく側がわから相手あいてチームをわらってやることは、その士気しきをくじくことになろう。
      Burlarse del equipo rival desde las gradas serviría para desmoralizarlo.
    2. ②
      enfriar (el entusiasmo); desalentar; desanimar; desmoralizar; deprimir; intimidar; aplastar
Formas
8)

くじき

#209.177
くじき
Significado
    1. esguince
Formas
10)

挫滅症候群ざめつしょうこうぐん

#273.805
ざめつしょうこうぐん
Significado
    1. ①
      medicina
      síndrome de aplastamiento
    1. ①
      ES El síndrome de aplastamiento (también llamado rabdomiolisis traumática y síndrome de Bywaters) es una condición médica caracterizada por shock intenso e insu...
Más
Kanji
挫 ザ aplastamiento, torcedura, desaliento 滅 メツ extinguirse, apagarse, estropearse 症 ショウ síntoma, señal de enfermedad, enfermedad 候 コウ clima, tiempo, explorar 群 グン manada, rebaño, grupo
Formas

Resultados