shirabe.org

憂

Coincidencias relacionadas

1)
#7.910

Conjugación de 憂鬱

Común N1
ゆううつ
Significado
    1. depresión; melancolía; abatimiento; tristeza
      Cuando llueve, ella se siente triste.
Formas
3)
#206.700
うれう
Significado
    1. ①
      preocuparse por; sentir ansiedad por; inquietarse por; angustiarse por
    2. ②
      lamentar; afligirse; llorar la muerte de; sentir pesar por
      originalmente de conjugación shimo nidan (下二段)
    3. ③
      quejarse de; lamentarse de; llorar por
    4. ④
      padecer (una enfermedad); sufrir de
Formas
4)
#19.595

Conjugación de 憂う

うれう
Significado
    1. ①
      preocuparse por; sentir ansiedad por; inquietarse por; estresarse por
      Véase también: 憂える (うれえる)
    2. ②
      lamentar; llorar la pérdida de; apenarse por
      Véase también: 憂える (うれえる)
Formas
6)
#38.472

Conjugación de 憂い

うい
Significado
    1. infeliz; triste; desdichado; desventurado; sombrío; melancólico; amargo
Formas
8)
#37.827

Conjugación de 憂える

Común
うれえる
Significado
    1. ①
      preocuparse por; sentir ansiedad por; estar preocupado por; angustiarse por
    2. ②
      lamentar; apenarse por; llorar (la pérdida de); sentir pena por
Formas
10)
#38.965
うきよ
うきよ
うきよ
Significado
    1. ①
      vida efímera; este mundo transitorio; mundo flotante
      No hay nadie libre de las preocupaciones mundanas.
    2. ②
      mundo triste; mundo de pesares y preocupaciones
      esp. 憂き世
    3. ③
      el mundo de los vivos; esta vida; este mundo; el mundo presente
    4. ④
      (el mundo de) los barrios de prostitución
Formas
Más palabras

Resultados