念頭 | Shirabe

Iniciar sesión

1)

念頭ねんとう

#25.104

Común

ねんとう

Significado

1. en la mente; atención
  
  彼女かのじょはあまり夢中むちゅうになっていて周囲しゅういのことなど念頭ねんとうになかった。
  
  Estaba tan absorta que no era consciente de lo que la rodeaba.

Kanji

念ネン deseo, pensamiento, sentimiento 頭トウ cabeza, principio, delantera

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

念頭ねんとうに置おく

#34.061

ねんとうにおく

Significado

1. tener en cuenta; tener presente; tener en mente

Kanji

念ネン deseo, pensamiento, sentimiento 頭トウ cabeza, principio, delantera 置チ poner, colocar, situar

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

念頭ねんとうに入いれる

#112.326

ねんとうにいれる

Significado

1. tener en cuenta; tener presente; tener en mente
  
  variante no estándar de 念頭に置く
  
  Véase también: 念頭に置く (ねんとうにおく)

Kanji

念ネン deseo, pensamiento, sentimiento 頭トウ cabeza, principio, delantera 入ニュウ entrar, insertar, admitir

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

念頭ねんとうに浮うかぶ

#187.374

ねんとうにうかぶ

Significado

1. ocurrírsele a alguien; pasarle a alguien por la cabeza

Kanji

念ネン deseo, pensamiento, sentimiento 頭トウ cabeza, principio, delantera 浮フ flotar, venir a la memoria, salir a la superficie

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra