shirabe.org

de 年寄る

1)

年寄としより

#5.698
Común
としより
としより
Significado
    1. ①
      persona mayor; anciano; persona de edad avanzada
      目めが見みえない看護婦かんごふは年寄としよりの世話せわをすることに一身いっしんを捧ささげた。
      La enfermera ciega se entregó por completo al cuidado de los ancianos.
    2. ②
      sumo
      consejero (toshiyori) de la Asociación de Sumo de Japón; luchador retirado de alto rango con licencia para entrenar y que recibe una pensión de retiro
    3. ③
      estadista principal (del sogunato Tokugawa)
    4. ④
      funcionario local importante (bajo el sogunato Tokugawa)
Kanji
年 ネン año, edad 寄 キ colaborar, apoyarse en, acercarse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

年寄としよりの冷ひや水みず

#74.857
としよりのひやみず
✨
Significado
    1. imprudencia propia de la vejez; temeridad de un anciano
      se usa como advertencia a las personas mayores para que no hagan cosas peligrosas
Kanji
年 ネン año, edad 寄 キ colaborar, apoyarse en, acercarse 冷 レイ frío, enfriar, enfriarse 水 スイ agua
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

年寄としより子ご

#305.084
としよりご
Significado
    1. ①
      hijo nacido de padres mayores
      Véase también: 年寄りっ子 (としよりっこ)
    2. ②
      niño criado por sus abuelos; niño mimado por sus abuelos
      Véase también: 年寄りっ子 (としよりっこ)
Kanji
年 ネン año, edad 寄 キ colaborar, apoyarse en, acercarse 子 シ chiquillo, niño
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

若年寄わかどしより

#80.673
わかどしより
Significado
    1. ①
      joven que actúa como un anciano
    2. ②
      funcionarios que ayudaban al consejo de ancianos durante el período Edo
      Véase también: 老中 (ろうじゅう)
    1. ①
      EN The Wakadoshiyori (若年寄), or "Junior Elders", were high government officials in 17th-century Tokugawa Japan.
      Más
Kanji
若 ジャク joven, algunos, posiblemente 年 ネン año, edad 寄 キ colaborar, apoyarse en, acercarse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados